Cale sèche d’Esquimalt : projets de construction et d’entretien

De : Services publics et Approvisionnement Canada

Tout savoir sur les projets de construction et d’entretien actuels et à venir visant à améliorer l’infrastructure de la cale sèche d’Esquimalt. La cale sèche d’Esquimalt est la plus importante cale sèche civile de la côte ouest des Amériques.

Sur cette page

Projets en cours

Remplacement de la sous-station principale (au nord)

Aperçu du projet

Emplacement
Esquimalt, Colombie-Britannique
Trouver la cale sèche d’Esquimalt sur une carte
Type de projet
Remplacement
Ministère responsable
Services publics et Approvisionnement Canada
Entreprise de construction
Scansa Construction Ltd (disponible en anglais seulement)
Valeur
15,8 millions de dollars (contrat attribué le 5 décembre 2017)
État du projet
En cours (les travaux ont débuté le 11 décembre 2017

Description du projet

Le but de ce projet est de remplacer la sous station-principale (au nord) de la cale sèche puisque les transformateurs haute et basse tension en place depuis 37 ans approchent de la fin de leur durée de vie utile.

La première phase du projet consistera à construire une nouvelle sous-station moderne à un meilleur endroit.

La deuxième phase du projet consistera à remplacer la sous-station elle-même par de l’équipement moderne, efficace et sécuritaire ayant une durée de vie utile d’au moins 30 ans.

L’entrepreneur va également nettoyer les tunnels de service et remplacer les vieux câbles électriques à base de plomb par des câbles écologiques.

Avantages pour les Canadiens

Le remplacement de la sous-station principale permettra d’atténuer différents risques pour la santé et la sécurité tout en réduisant les perturbations aux opérations.

Des mesures de durabilité comme l’installation d’éclairage à DEL dans la nouvelle sous-station et le remplacement des vieux câbles électriques permettront aussi de réduire les répercussions environnementales des activités de la cale sèche et de créer un environnement plus sûr pour les employés et les citoyens vivant à proximité.

Dernières nouvelles concernant ce projet

19 février 2018 : Le gouvernement du Canada attribue un contrat pour le remplacement de la sous-station principale (au nord) de la cale sèche d’Esquimalt

Remise à neuf de trois pompes d’assèchement principales dans la station de pompage principale (septembre 2015 à avril 2018)

Description du projet
Remise à neuf de trois pompes et moteurs principaux qui contrôlent le niveau de l’eau à l’intérieur de la cale sèche. Ce projet est essentiel au fonctionnement de l’installation. En l’absence de pompes fiables, SPAC ne pourrait pas inonder la cale sèche ni éliminer l’eau de celle-ci, ce qui est essentiel pour permettre aux navires d’entrer et de sortir de la cale sèche.
Entreprise de construction
Summit Mechanical Systems Ltd.
Valeur
4,2 millions de dollars (attribué le 22 septembre 2015)
État du projet
Les travaux devraient être complétés en avril 2018.

Projets à venir

En février 2017, le gouvernement du Canada a annoncé des investissements de 100 millions de dollars dans des projets de modernisation au cours des trois prochaines années :

  • pour remplacer et mettre à niveau le réseau de distribution électrique
    • pour achever le renouvellement de l’infrastructure électrique de la cale sèche d’Esquimalt
    • pour remplacer la principale ligne de transport d’électricité reliant la cale sèche d’Esquimalt à la sous station de BC Hydro à Esquimalt
  • pour remettre en état les pompes de drainage
  • pour reconstruire la jetée sud et construire deux nouvelles sous-stations électriques

Ces projets permettront de récupérer l’espace de mouillage qui avait été perdu pendant les rénovations, ce qui augmentera la capacité opérationnelle de la cale sèche d’Esquimalt.

Le 27 février 2017 : Le gouvernement du Canada investit plus de 250 millions de dollars dans la cale sèche d’Esquimalt.

Projets précédents

Au cours des 4 dernières années, SPAC a investi plus de 175 millions de dollars dans la cale sèche dans de nombreux projets concernant la santé et la sécurité, le maintien des infrastructures ainsi que dans la décontamination du site:

Remplacement de l’appareil de commutation électrique à la sous-station sud (avril 2016 à octobre 2017)

Description du projet
Remplacement de l’appareil de commutation électrique dans la sous-station sud. L’équipement de distribution électrique haute et basse tension à la sous-station sud était parvenu à la fin de sa vie utile.
Entreprise de construction
Scansa Construction Ltd. (disponible en anglais seulement)
Valeur
12,8 millions de dollars (attribué le 7 avril 2016)
État du projet
Complété en octobre 2017
Le coût total de ce projet était de 18,9 millions de dollars.

Remplacement de l’alimentation en électricité à la sous-station électrique du quai de débarquement nord (février 2016 à mars 2017)

Description du projet
Remplacement des câbles électriques souterrains haute et basse tension (12,5 kilovolts) et du réseau de conduits désuets au quai de débarquement nord. Ce projet visait à garantir que l’alimentation en électricité essentielle soit disponible à la sous-station électrique du quai de débarquement nord.
Entreprise de construction
Brunnell Construction Ltd. (disponible en anglais seulement)
Valeur
2,7 millions de dollars (attribué le 9 février 2016)
Le coût total de ce projet a été de 5,2 millions de dollars.
État du projet
Complété en mars 2017

Remplacement de la sous-station de pompage et de l’équipement de service à la sous-station de branchement de l’entrée de service (septembre 2015 à juillet 2017)

Description du projet
Remplacement de l’équipement électrique désuet dans la nouvelle sous-station spécialement aménagée. L’équipement de distribution électrique haute tension et basse tension à la sous-station de branchement et dans la station de pompage était parvenu à la fin de sa vie utile. Ce projet a atténué le risque de défaillance de l’équipement, puisqu’une défaillance de ces vieux systèmes aurait entraîné des perturbations de l’alimentation en électricité et aurait eu une incidence sur le fonctionnement de l’installation.
Entreprise de construction
Scansa Construction Ltd. (disponible en anglais seulement)
Valeur
17,5 millions de dollars (attribué le 24 septembre 2015)
Le coût total de ce projet a été de 22,8 millions de dollars.
État du projet
Complété en juillet 2017

Projet électrique à la sous-station sud (août 2015 à février 2017)

Description du projet
Remplacement des lignes de transmission souterraines haute tension (12,5 kilovolts) et le réseau de conduits désuets. Ce projet a fait en sorte que l’alimentation en électricité essentielle soit disponible à la sous-station électrique sud de la cale sèche d’Esquimalt.
Entreprise de construction
Brunnell Construction Ltd. (disponible en anglais seulement)
Valeur
2,65 millions de dollars (attribué le 11 août 2015)
Le coût total de ce projet a été de 6,7 millions de dollars.
État du projet
Complété en février 2017

Projet d’assainissement des plans d’eau : Phase 2 (août 2015 à décembre 2016)

Description du projet

Cette phase a terminé cinq années de travail sur le projet d’assainissement de la cale sèche d’Esquimalt, qui a permis d’assainir tous les plans d’eau de la cale sèche de la contamination accumulée en 100 ans d’activités de réparation de navires. Les travaux comprenaient :

  • la réinstallation du rideau de confinement existant
  • la conception et l’installation d’une barrière temporaire le long du périmètre pour empêcher les sédiments qui se trouvent au fond du port de se propager dans les plans d’eau ouverts récemment assainis
  • le dragage des matériaux contaminés
  • l’installation d’une couverture sur le plancher océanique
  • l’enlèvement du rideau de confinement
Entreprise de construction
MNQM Contracting Ltd., un partenariat entre la nation Malahat Nation et Quantum Murray
Valeur
26,9 millions de dollars (attribué le 21 août 2015)
Le coût de la phase 2 a été de 36,2 millions de dollars.
Le coût total du projet d’assainissement des plans d’eau de la cale sèche a été de 99,5 millions de dollars.
État du projet
Complété en décembre 2016

Liens connexes

Renseignements supplémentaires

Date de modification: