Paiements de transfert

Navigation de haut de page du volume II du manuel du receveur général

Veuillez noter que cette page est plus large que la normale.

Tableau récapitulatif

Le tableau présente les Paiements de transfert. Le tableau comprend 3 colonnes : Description, Provenance des autorisations et Utilisation des autorisations. Sous Provenance des autorisations, il y a 5 colonnes : Disponibles des exercices antérieurs; Budget principal des dépenses; Budgets supplémentaires des dépenses; Redressements, mandats et virements; Total disponible pour emploi. Sous Utilisation des autorisations, il y a 4 colonnes : Employées au cours de l'exercice; Écart; Disponibles pour emploi dans les exercices ultérieurs; Employées au cours de l'exercice précédent. Il y a, pour chacun des ministères ou organismes, un total partiel des subventions, des contributions et des autres paiements de transfert. À la fin du tableau, les totaux pour le portefeuille ministériel.

Description Provenance des autorisations Utilisation des autorisations
Disponibles des exercices antérieurs
($)
Budget principal des dépenses
($)
Budget supplémentaires des dépenses
($)
Redressements, mandats et virements
($)
Total disponible pour emploi
($)
Employées au cours de l'exercice
($)
Écart
($)
Disponibles pour emploi dans les exercices ultérieurs
($)
Employées au cours de l'exercice précédent
($)
Ministère                  
Subventions                  
Subventions aux Premières nations pour le règlement de revendications particulières et spéciales négocié par le Canada ou imposé par le Tribunal des revendications particulières   706 292 860   (négatif 1 512 799) 704 780 061 36 459 354 668 320 707   369 287 077
Subventions pour la mise en œuvre des ententes sur les revendications territoriales globales et l'autonomie gouvernementale   407 791 749 6 364 355 1 970 470 416 126 574 415 905 951 220 623    
Subvention pour le financement du soutien des bandes   231 050 132   (négatif 76 301 804) 154 748 328 154 748 327 1   152 355 432
Subventions au gouvernement des Territoires du Nord‑Ouest et au gouvernement du Nunavut pour les services de santé dispensés aux Indiens et aux Inuits   52 256 000     52 256 000 52 256 000     51 231 000
Subvention à la bande indienne de Miawpukek pour appuyer des programmes désignés   10 424 808     10 424 808 10 424 808     10 220 400
Subventions visant à fournir un soutien au revenu aux personnes démunies qui habitent dans les réserves indiennes   10 000 000   (négatif 605 383) 9 394 617 9 394 115 502   10 963 536
Subventions pour favoriser l'essor du régime d'éducation postsecondaire des Premières Nations et des Inuit   1 500 000   (négatif 441 717) 1 058 283 1 047 102 11 181   956 304
Subventions aux Premières Nations participantes et à l'Autorité scolaire des Premières Nations en vertu de la Loi sur la compétence des Premières Nations en matière d'éducation en Colombie‑Britannique   600 000   (négatif 232 785) 367 215   367 215    
Subvention accordée à l'Administration financière des Premières Nations en vertu de la Loi sur la gestion financière et statistique des Première Nations   500 000     500 000 500 000     500 000
Subventions aux bandes indiennes de la Colombie‑Britannique tenant lieu d'une rente par habitant   300 000     300 000 300 000     300 000
Subventions pour favoriser l'essor du régime d'éducation primaire et secondaire des Premières Nations   150 000   (négatif 141 993) 8 007 8 007     9 361
Subventions visant à accroitre la participation des jeunes Inuits et des Premières Nations aux possibilités en éducation et sur le marché du travail   45 000   (négatif 10 000) 35 000 35 000      
allez à la note S en pied de page Subventions aux organismes autochtones identifiés pour recevoir des paiements à l'égard des revendications en vertu des lois sur le règlement des revendications territoriales globales   75 610 927   (négatif 6 559 413) 69 051 514 69 051 514     67 664 956
allez à la note S en pied de page Subvention au gouvernement du Nunatsiavut pour la mise en œuvre de l'Accord sur les revendications territoriales des Inuits du Labrador en vertu de la Loi sur l'Accord sur les revendications territoriales des Inuits du Labrador   8 994 000   9 363 713 18 357 713 18 357 713     18 357 713
allez à la note S en pied de page Rentes versées aux Indiens — Paiements en vertu de traités   1 400 000   724 013 2 124 013 2 124 013     1 540 176
Subventions afin d'appuyer l'avancement de la science et de la technologie dans le Nord     235 000 (négatif 235 000)          
Subvention pour l'évolution politique des territoires, particulièrement en ce qui concerne le transfert des responsabilités     6 487 987 2 144 710 8 632 697 8 632 697     26 146 842
Éléments non requis pour l'exercice en cours                 403 183 347
Total — Subventions   1 506 915 476 13 087 342 (négatif 71 837 988) 1 448 164 830 779 244 601 668 920 229   1 112 716 144
Contributions                  
Contributions pour favoriser l'essor du régime d'éducation primaire et secondaire des Premières Nations   1 384 067 155   (négatif 13 383 491) 1 370 683 664 1 370 659 613 24 051    
Contributions pour appuyer la construction et l'entretien des infrastructures communautaires   1 069 789 156 183 983 476 (négatif 103 566 091) 1 150 206 541 1 103 841 614 46 364 927    
Contributions visant à soutenir le revenu des personnes démunies vivant dans les réserves   924 781 896 719 608 76 657 168 1 002 158 672 991 939 516 10 219 156    
Contributions pour fournir des services de protection et de prévention aux femmes, aux enfants et aux familles qui résident ordinairement dans une réserve   664 190 368   14 363 471 678 553 839 678 553 838 1    
Contributions pour favoriser l'essor du régime d'éducation postsecondaire des Premières Nations et des Inuits   345 229 449   (négatif 13 672 799) 331 556 650 331 538 650 18 000    
Contributions pour appuyer la négociation et la mise en œuvre d'ententes ou d'initiatives de traités, de revendications et d'autonomie gouvernementale   236 519 817 29 064 032 12 590 728 278 174 577 276 299 062 1 875 515    
Contributions pour appuyer la gestion des terres et le développement économique   172 276 708 5 005 825 87 738 177 370 271 177 363 950 6 321    
Contributions servant à la prestation de services publics dans le domaine du soutien aux gouvernements indiens et à l'établissement de systèmes solides de gouvernance, d'administration et de responsabilisation   125 425 899   97 620 651 223 046 550 219 697 456 3 349 094    
Contribution pour appuyer l'accès aux aliments sains dans les collectivités isolées du Nord   53 930 000 11 306 500 263 266 65 499 766 65 499 766     63 879 237
Contributions visant à offrir des programmes aux parents à faible revenu vivant dans les réserves dont les enfants sont admissibles à l'Initiative de réinvestissement de la prestation nationale pour enfants   53 280 000   (négatif 15 922 165) 37 357 835 37 357 835      
Contributions visant à accroître la participation des jeunes Inuits et des Premières Nations aux possibilités en éducation et sur le marché du travail   41 376 000   8 312 253 49 688 253 49 660 015 28 238    
Stratégie pour les Autochtones en milieu urbain   38 700 980 12 547 130 (négatif 3 704 364) 47 543 746 47 494 745 49 001   47 710 516
Contributions pour appuyer la gestion des urgences dans le cadre des activités dans les réserves   35 650 667 69 104 336 1 298 318 106 053 321 105 299 211 754 110   77 129 658
Contributions pour promouvoir l'utilisation, le développement, la conservation et la protection sécuritaires des ressources naturelles ainsi que le développement scientifique dans le Nord   27 611 000 530 769 (négatif 10 387 190) 17 754 579 14 643 024 3 111 555    
Contributions pour appuyer l'Initiative sur les partenariats stratégiques pour le développement économique des Autochtones   14 450 000 10 500 000 (négatif 504 908) 24 445 092 24 183 110 261 982   13 398 857
Programme de contributions de l'Interlocuteur fédéral   13 504 000   (négatif 6 062 526) 7 441 474 7 441 474     10 917 592
Contributions pour appuyer la capacité organisationnelle de base des organismes représentant les Autochtones   10 940 796   10 191 504 21 132 300 21 108 800 23 500   28 443 359
Contributions aux bandes indiennes pour l'administration de l'inscription   8 344 648   (négatif 3 995 679) 4 348 969 4 341 747 7 222   4 213 627
Contributions au titre des consultations et de l'élaboration des politiques   8 052 719 250 000 8 905 083 17 207 802 15 468 247 1 739 555   23 535 348
Contributions versées aux Premières Nations pour la gestion de sites contaminés   3 971 327 7 623 646 17 843 130 29 438 103 29 434 295 3 808   32 497 133
Contributions pour promouvoir le développement social et politique dans le Nord   979 000   3 303 355 4 282 355 3 888 846 393 509    
Paiements de transfert au gouvernement du Yukon pour la restauration de la fosse de bitume de Marwell dans le cadre du Programme des sites contaminés   90 600     90 600 90 600     250 000
Contribution au titre de services de consultation fournis aux Inuits dans le Sud   80 000   107 000 187 000 187 000     80 000
allez à la note S en pied de page Contributions relatives à l'infrastructure des Premières Nations   26 730 568   (négatif 228 317) 26 502 251 26 502 251      
Contributions afin d'appuyer l'avancement de la science et de la technologie dans le Nord     820 000 1 576 741 2 396 741 2 396 736 5    
Paiements de transfert au gouvernement du Yukon pour la préservation et l'entretien, l'assainissement et la gestion de la fermeture des sites contaminés au Yukon     48 464 494 2 787 493 51 251 987 51 251 987     41 121 323
Contributions aux groupes de survivants des pensionnats indiens qui souhaitent régler leur réclamation de façon collective dans le cadre du processus d'évaluation indépendant       646 426 646 426 646 426     648 475
Éléments non requis pour l'exercice en cours                 5 145 883 323
Total — Contributions   5 259 972 753 379 919 816 85 126 795 5 725 019 364 5 656 789 814 68 229 550   5 489 708 448
Total du ministère   6 766 888 229 393 007 158 13 288 807 7 173 184 194 6 436 034 415 737 149 779   6 602 424 592
Commission canadienne des affaires polaires                  
Subventions                  
Subventions aux particuliers, aux organisations, aux associations et aux institutions pour soutenir la recherche et des activités qui ont trait aux régions polaires   1 086 000     1 086 000 1 086 000     1 086 000
Contributions                  
Contributions aux particuliers, aux organisations, aux associations et aux institutions pour soutenir la recherche et des activités qui ont trait aux régions polaires   10 000     10 000 10 000     10 000
Total de l'organisme   1 096 000     1 096 000 1 096 000     1 096 000
Total du portefeuille ministériel   6 767 984 229 393 007 158 13 288 807 7 174 280 194 6 437 130 415 737 149 779   6 603 520 592

Notes de bas de page

Note de bas de page S

Paiement de transfert législatif.

Retour à la référence de la note de bas de page S

Navigation en bas de page du volume II du manuel du receveur général