Autorisations relatives à la dépense des produits de la vente de biens excédentaires de l'État

Navigation de haut de page du volume II du manuel du receveur général

Veuillez noter que cette page est plus large que la normale.

L'appendice 5 fournit le détail, par portefeuille ministériel, de la provenance et de l'utilisation des autorisations reliées à la dépense des produits de la vente de biens excédentaires de l'État.

En vertu des articles 13(2) et 14 de la Loi sur les biens de surplus de la Couronne, les ministères tels que définis à l'annexe 2 de la Loi sur la gestion des finances publiques (excluant la Chambre des communes, le Sénat, la Bibliothèque du Parlement, le Commissariat aux conflits d'intérêt et à l'éthique, le Conseiller sénatorial en éthique et la Commission mixte internationale) ont le pouvoir d'établir une autorisation de dépenser égale aux produits reçus de la vente de biens excédentaires de l'État. Les produits reçus dans un exercice et qui n'ont pas été dépensés au cours de cet exercice sont reportés à l'exercice ultérieur, pour emploi dans cet exercice seulement. Le montant reporté est toutefois sujet à une limite maximale.

Tableau récapitulatif

L'appendice 5 fournit le détail, par portefeuille ministériel, de la provenance et de l'utilisation des autorisations reliées à la dépense des produits de la vente de biens excédentaires de l'État. Le tableau comprend 8 colonnes : Section; Ministère ou organisme; sous Provenance des autorisations, 3 colonnes : Disponibles de l'exercice précédent; Produits reçus dans l'exercice courant; Total disponible pour emploi; sous Utilisation des autorisations, 3 colonnes : Employées au cours de l'exerce; Annulées ou (dépassées); Disponible pour emploi dans l'exercice ultérieur. Il y a des sous‑totaux des autorisations budgétaires et non budgétaires par portefeuille ministériel et à la fin du tableau, le total du gouvernement des autorisations budgétaires et non budgétaires.

Appendice 5
Autorisations relatives à la dépense des produits de la vente de biens excédentaires de l'État

Section Ministère ou organisme Provenance des autorisations Utilisation des autorisations
Disponibles de l'exercice précédent
($)
Produits reçus dans l'exercice courant
($)
Total disponible pour emploi
($)
Employées au cours de l'exercice
($)
Annulées ou (dépassées)
($)
Disponible pour emploi dans l'exercice ultérieur
($)
2 Affaires étrangères, Commerce et Développement            
Ministère 1 290 640 2 014 247 3 304 887 3 051 055   253 832
Total du portefeuille ministériel 1 290 640 2 014 247 3 304 887 3 051 055   253 832
3 Affaires indiennes et du Nord canadien            
Ministère 769 913 2 675 284 3 445 197 1 247 040   2 198 157
Total du portefeuille ministériel 769 913 2 675 284 3 445 197 1 247 040   2 198 157
4 Agence Canadienne de développement économique du Nord 81 422 503   81 422
5 Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec 17 197 1 124 18 321   17 197 1 124
6 Agence de promotion économique du Canada atlantique            
Ministère 9 564 13 283 22 847 5 702 3 862 13 283
Total du portefeuille ministériel 9 564 13 283 22 847 5 702 3 862 13 283
7 Agence du revenu du Canada   173 717 173 717 173 717    
8 Agriculture et Agroalimentaire            
Ministère 6 034 434 7 858 258 13 892 692 3 125 669 2 908 765 7 858 258
Commission canadienne des grains   13 325 13 325 13 325    
Total du portefeuille ministériel 6 034 434 7 871 583 13 906 017 3 138 994 2 908 765 7 858 258
9 Anciens Combattants            
Ministère   18 765 18 765 18 765    
Total du portefeuille ministériel   18 765 18 765 18 765    
11 Bureau du Conseil privé            
Ministère 5 635 18 522 24 157 5 635   18 522
Bureau canadien d'enquête sur les accidents de transport et de la sécurité des transports 13 490 3 638 17 128 13 492   3 636
Bureau du directeur général des élections   2 289 2 289 2 289    
Commissariat aux langues officielles   991 991 991    
Comité de surveillance des activités de renseignement de sécurité   19 19     19
Total du portefeuille ministériel 19 125 25 459 44 584 22 407   22 177
12 Bureau du secrétaire du gouverneur général 5 015 638 5 653 5 653    
13 Citoyenneté et Immigration            
Ministère 28 784 9 861 38 645   28 784 9 861
Commission de l'immigration et du statut de réfugié   3 955 3 955 3 955    
Total du portefeuille ministériel 28 784 13 816 42 600 3 955 28 784 9 861
14 Conseil du Trésor            
Secrétariat 1 974 12 878 14 852   1 974 12 878
École de la fonction publique du Canada 4 817 13 388 18 205 18 205    
Commissariat à l'intégrité du secteur public 46   46 46    
Total du portefeuille ministériel 6 837 26 266 33 103 18 251 1 974 12 878
15 Défense nationale            
Ministère 6 075 922 17 144 826 23 220 748 7 924 048   15 296 700
Centre de la sécurité des télécommunications 75 651 37 241 112 892 107 868   5 024
Total du portefeuille ministériel 6 151 573 17 182 067 23 333 640 8 031 916   15 301 724
16 Diversification de l'économie de l'Ouest canadien 681 589 1 270 1 270    
17 Emploi et Développement social            
Ministère 160 787 341 882 502 669 209 070   293 599
Conseil canadien des relations industrielles 201   201   201  
Bureau de la coordonnatrice de la situation de la femme 2 004   2 004 2 004    
Total du portefeuille ministériel 162 992 341 882 504 874 211 074 201 293 599
18 Environnement            
Ministère 1 419 545 1 279 236 2 698 781 1 943 452   755 329
Total du portefeuille ministériel 1 419 545 1 279 236 2 698 781 1 943 452   755 329
19 Finances            
Ministère 321 1 086 1 407   321 1 086
Tribunal canadien du commerce extérieur   119 119     119
Agence de la consommation en matière financière du Canada   290 290 290    
Bureau du vérificateur général 11 284 2 697 13 981 11 284   2 697
Bureau du surintendant des institutions financières   3 789 3 789 3 710   79
Total du portefeuille ministériel 11 605 7 981 19 586 15 284 321 3 981
20 Industrie            
Ministère 281 822 137 186 419 008 277 488 4 334 137 186
Agence spatiale canadienne 25 473 44 454 69 927 23 227 2 246 44 454
Agence fédérale de développement économique pour le sud de l'Ontario 33 545   33 545   33 545  
Conseil national de recherches du Canada 57 686 309 326 367 012 325 000   42 012
Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie 830 132 962   830 132
Statistique Canada   20 504 20 504 20 504    
Total du portefeuille ministériel 399 356 511 602 910 958 646 219 40 955 223 784
21 Justice            
Ministère 1 651 2 286 3 937 1 651   2 286
Service administratif des tribunaux judiciaires 12 386   12 386 12 386    
Bureau du Commissaire à la magistrature fédérale 269   269   269  
Commissariats à l'information et à la protection de la vie privée du Canada 2 602 461 3 063   2 602 461
Registraire de la Cour suprême du Canada 11 5 120 5 131 5 131    
Total du portefeuille ministériel 16 919 7 867 24 786 19 168 2 871 2 747
23 Patrimoine canadien            
Ministère 715 698 21 262 736 960 715 698   21 262
Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes   7 883 7 883 7 883    
Bibliothèque et Archives du Canada 132 116 32 854 164 970 132 118   32 852
Commission de la fonction publique   180 180 180    
Commission des relations de travail dans la fonction publique   39 39 39    
Total du portefeuille ministériel 847 814 62 218 910 032 855 918   54 114
24 Pêches et Océans 1 660 473 1 522 744 3 183 217 1 646 057 14 416 1 522 744
25 Ressources naturelles            
Ministère 466 468 316 924 783 392 240 057 226 411 316 924
Commission canadienne de sûreté nucléaire 19 968 29 634 49 602 19 968   29 634
Office national de l'énergie 115 1 810 1 925   115 1 810
Total du portefeuille ministériel 486 551 348 368 834 919 260 025 226 526 348 368
26 Santé            
Ministère 601 915 305 475 907 390 72 957 528 958 305 475
Agence canadienne d'inspection des aliments 309 478 661 912 971 390 576 442   394 948
Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés   114 114 114    
Agence de la santé publique du Canada 6 366 67 987 74 353 66 392   7 961
Total du portefeuille ministériel 917 759 1 035 488 1 953 247 715 905 528 958 708 384
27 Sécurité publique et Protection civile            
Agence des services frontaliers du Canada 167 189 455 978 623 167 468 343   154 824
Service canadien du renseignement de sécurité 221 393 422 230 643 623 221 393   422 230
Bureau de l'enquêteur correctionnel du Canada 736 515 1 635 285 2 371 800 2 064 609   307 191
Commission des libérations conditionnelles du Canada 7 242 22 424 29 666 7 242   22 424
Gendarmerie royale du Canada 6 646 755 8 272 337 14 919 092 8 464 749   6 454 343
Total du portefeuille ministériel 7 779 094 10 808 254 18 587 348 11 226 336   7 361 012
28 Transports            
Ministère 92 342 1 210 503 1 302 845   92 342 1 210 503
Office des transports du Canada   9 621 9 621 9 621    
Total du portefeuille ministériel 92 342 1 220 124 1 312 466 9 621 92 342 1 210 503
29 Travaux publics et Services gouvernementaux            
Ministère 306 426 321 343 627 769 290 845 15 581 321 343
Services partagés Canada 9 270 1 492 10 762 10 762    
Total du portefeuille ministériel 315 696 322 835 638 531 301 607 15 581 321 343
  Total du gouvernement 28 443 990 47 485 859 75 929 849 33 569 391 3 882 834 38 477 624

Navigation en bas de page du volume II du manuel du receveur général