Récapitulation des charges externes par catégorie

Navigation de haut de page du volume II du manuel du receveur général

Veuillez noter que cette page est plus large que la normale.

Le tableau 2a concilie le total des dépenses ministérielles nettes (tableau 2) avec les charges externes rapportées au tableau 1 de cette section ainsi qu'à l'état consolidé des résultats et du déficit accumulé à la section 2 du volume I. Les éléments de conciliation comprennent les dépenses des comptes à fins déterminées consolidés, les redressements courus et autres, les charges des sociétés d'État et autres entités consolidées, les crédits et remboursements fiscaux et l'élimination des charges internes.

Tableau récapitulatif

Le tableau présente la conciliation du total des dépenses ministérielles nettes (tableau 2) avec les charges externes rapportées au tableau 1 de cette section ainsi qu'à l'état consolidé des résultats et du déficit accumulé à la section 2 du volume I. Le tableau comprend 8 colonnes : Description; Total des dépenses ministérielles nettes; Comptes à fins déterminées consolidés; Redressements courus et autres; Sociétés d'État et autres entités consolidées; Crédits et remboursements fiscaux; Charges internes; Charges externes totales. Le tableau présente des totaux partiels par catégorie significative de dépenses, par portefeuilles et des totaux des charges externes totales.

(en milliers de dollars)

Tableau 2a
Récapitulation des charges externes par catégorie

Description Total des dépenses ministérielles nettes Comptes à fins déterminées consolidés Redressements courus et autres Sociétés d'État et autres entités consolidées Crédits et remboursements fiscaux Charges internes Charges externes totales
Paiements de transfert —              
Prestations de sécurité de la vieillesse, supplément de revenu garanti et allocation au conjoint 44 133 074   (négatif 30 133)       44 102 941
Principaux paiements de transfert à d'autres paliers de gouvernement —              
Transfert canadien en matière de santé 32 114 006           32 114 006
Transfert canadien en matière de programmes sociaux 12 581 729           12 581 729
Accords fiscaux 20 471 922   33 325       20 505 247
Abattement du Québec (négatif 4 233 806)           (négatif 4 233 806)
Autres principaux transferts 1 822 469   319 800       2 142 269
Total des principaux paiements de transfert à d'autres paliers de gouvernement 62 756 320   353 125       63 109 445
Prestations d'assurance‑emploi   18 052 183         18 052 183
Prestations pour enfants 2 738 493   1 191 937   10 372 188   14 302 618
Autres paiements de transfertallez à la note 1 en pied de page 32 584 514 190 678 (négatif 1 118 983) 319 138 3 150 361   35 125 708
Total des paiements de transfert 142 212 401 18 242 861 395 946 319 138 13 522 549   174 692 895
Autres charges de programmes —              
Sociétés d'État       7 590 118     7 590 118
Affaires étrangères, Commerce et Développement 2 379 107   11 341 (négatif 288 425)   (négatif 15 265) 2 086 758
Affaires indiennes et du Nord canadien 1 264 186 3 667 (négatif 28 349)     (négatif 35 439) 1 204 065
Agence du revenu du Canada 3 861 191   4 335 912     (négatif 88 925) 8 108 178
Agriculture et Agroalimentaire 654 616   148 860 (négatif 3 884)   (négatif 8 459) 791 133
Conseil du Trésor 3 318 987   (négatif 37 620)     (négatif 4 602) 3 276 765
Défense nationale 19 185 614 (négatif 110 889) 4 693 599     (négatif 99 570) 23 668 754
Emploi et Développement social 3 367 672 1 516 150 (négatif 2 055 159) (négatif 8 285)   (négatif 174 111) 2 646 267
Environnement 1 610 581 2 063 (négatif 44 533)     (négatif 27 270) 1 540 841
Industrie 2 096 981   141 277 (négatif 70 865)   (négatif 16 667) 2 150 726
Justice 1 243 383   43 306     (négatif 6 624) 1 280 065
Pêches et Océans 1 647 257 110 (négatif 40 799)     (négatif 25 252) 1 581 316
Ressources naturelles 1 409 032 1 285 (négatif 828) (négatif 326 743)   (négatif 15 846) 1 066 900
Santé 3 287 162   59 248     (négatif 33 266) 3 313 144
Sécurité publique et Protection civile 7 980 630   1 981 383     (négatif 131 285) 9 830 728
Travaux publics et Services gouvernementaux 4 389 545 50 406 (négatif 27 167)     (négatif 145 398) 4 267 386
Autres portefeuilles ministérielsallez à la note 2 en pied de page 7 744 169 (négatif 285 876) 504 352 (négatif 3 138 599)   (négatif 79 706) 4 744 340
Total des autres charges de programmes 65 440 113 1 176 916 9 684 823 3 753 317   (négatif 907 685) 79 147 484
Total des charges de programmes 207 652 514 19 419 777 10 080 769 4 072 455 13 522 549 (négatif 907 685) 253 840 379
Frais de la dette publique 23 487 916 (négatif 5 340) 3 111 493       26 594 069
Total des charges 231 140 430 19 414 437 13 192 262 4 072 455 13 522 549 (négatif 907 685) 280 434 448

Notes de bas de page

Note de bas de page 1

Le détail des autres paiements de transfert est présenté au tableau 2b.

Retour à la référence de la note de bas de page 1

Note de bas de page 2

Le détail des autres charges de programmes des autres portefeuilles ministériels est présenté au tableau 2c.

Retour à la référence de la note de bas de page 2

Navigation en bas de page du volume II du manuel du receveur général