Programmes

Navigation de haut de page du volume II du manuel du receveur général

Veuillez noter que cette page est plus large que la normale.

Tableau récapitulatif

Le tableau présente les Activités de programme et comprend 7 colonnes : La première colonne fournit la description de l'activité de programme; les 6 colonnes suivantes présentent les genres de dépenses suivants qui sont divisés en 2 colonnes : Total des autorisations disponibles pour emploi et Autorisations employées au cours de l'exercice. Les 6 genres de dépenses sont : Fonctionnement, Capital, Paiements de transfert, Revenus affectés aux dépenses, Non budgétaires, Total. Pour chaque ministère ou organisme, les totaux sont présentés. Des totaux des autorisations budgétaires et non budgétaires pour le portefeuille ministériel sont présentés à la fin du tableau.

Description Budgétaire Non budgétaire Total
Fonctionnement Capital Paiements de transfert Revenus affectés aux dépenses Total des autorisations disponibles pour emploi
($)
Autorisations employées au cours de l'exercice
($)
Total des autorisations disponibles pour emploi
($)
Autorisations employées au cours de l'exercice
($)
Total des autorisations disponibles pour emploi
($)
Autorisations employées au cours de l'exercice
($)
Total des autorisations disponibles pour emploi
($)
Autorisations employées au cours de l'exercice
($)
Total des autorisations disponibles pour emploi
($)
Autorisations employées au cours de l'exercice
($)
Total des autorisations disponibles pour emploi
($)
Autorisations employées au cours de l'exercice
($)
Ministère                        
Prestations supplémentaires en santé à l'intention des membres des Premières nations et des Inuits 1 030 969 124 990 545 745     194 225 465 191 378 390 121 185 813 106 230 097     1 104 008 776 1 075 694 038
Soins de santé primaires aux membres des Premières nations et aux Inuits 247 990 108 233 478 532 1 101 101 819 240 641 237 818 641 124 657 5 450 000 4 648 412     884 879 027 870 774 017
Soutien à l'infrastructure de santé dans les collectivités des Premières nations et des Inuits 29 088 553 27 980 475 582 262 260 104 611 949 625 611 949 625 1 063 000       640 557 440 640 190 204
Produits de santé 252 521 659 227 489 455 4 060 923 4 060 923 8 580 000 8 580 000 97 921 863 73 513 156     167 240 719 166 617 222
Risques pour la santé liés à l'environnement 94 037 487 90 056 659 13 411 017 7 910 455     56 400       107 392 104 97 967 114
Consommation et abus de substances 52 644 788 52 264 165 615 789 615 789 21 200 177 16 459 414         74 460 754 69 339 368
Salubrité des aliments et nutrition 64 246 808 64 218 875 2 146 212 2 146 212             66 393 020 66 365 087
Pesticides 52 251 812 52 229 823 150 000 78 760     6 975 000 7 989 414     45 426 812 44 319 169
Sécurité des produits de consommation et des produits chimiques utilisés au travail 37 501 458 33 752 661 650 000 572 943     454 000       37 697 458 34 325 604
Radioprotection 25 288 885 23 972 378 1 920 291 1 579 080     5 864 000 4 842 425     21 345 176 20 709 033
Politique du système de santé canadien 28 934 871 24 520 827     330 981 774 309 752 462         359 916 645 334 273 289
Développement des communautés de langue officielle en situation minoritaire 1 012 211 818 638     36 400 000 35 835 074         37 412 211 36 653 712
Services de santé spécialisés 38 635 339 27 064 370 19 975 19 975     23 339 526 13 433 405     15 315 788 13 650 940
Services internes 345 574 888 342 427 846 11 269 211 11 269 211     9 081 927 10 101 888     347 762 172 343 595 169
Total partiel 2 300 697 991 2 190 820 449 35 926 781 29 332 692 1 844 574 859 1 815 079 622 271 391 529 220 758 797     3 909 808 102 3 814 473 966
Revenus affectés aux dépenses (négatif 271 391 529) (négatif 220 758 797)         (négatif 271 391 529) (négatif 220 758 797)        
Total du ministère — Budgétaire 2 029 306 462 1 970 061 652 35 926 781 29 332 692 1 844 574 859 1 815 079 622         3 909 808 102 3 814 473 966
Agence canadienne d'inspection des aliments                        
Programme de salubrité des aliments 432 874 910 412 030 266 15 254 400 9 205 310 284 866 284 866         448 414 176 421 520 442
Programme de santé des animaux et de prévention des zoonoses 150 491 411 148 570 985 1 762 188 1 594 289 11 874 696 11 874 696         164 128 295 162 039 970
Programme des ressources végétales 89 352 308 88 727 693 1 663 422 529 776 1 004 726 1 004 726         92 020 456 90 262 195
Collaboration internationale et les ententes techniques 40 869 746 40 448 768     270 000 270 000         41 139 746 40 718 768
Services internes 128 232 811 124 672 351 9 279 163 9 279 163             137 511 974 133 951 514
Total de l'organisme — Budgétaire 841 821 186 814 450 063 27 959 173 20 608 538 13 434 288 13 434 288         883 214 647 848 492 889
Instituts de recherche en santé du Canada                        
Recherche en santé initiée par l'investigateur 35 715 567 35 321 047     697 815 947 690 934 056         733 531 514 726 255 103
Recherche en santé priorisée 18 810 801 18 828 950     262 385 014 268 910 953         281 195 815 287 739 903
Services internes 3 308 134 3 284 376                 3 308 134 3 284 376
Total de l'organisme — Budgétaire 57 834 502 57 434 373     960 200 961 959 845 009         1 018 035 463 1 017 279 382
Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés                        
Le programme de réglementation du prix des médicaments brevetés 7 004 647 3 543 891                 7 004 647 3 543 891
Le programme sur les tendances relatives aux produits pharmaceutiques 1 292 325 1 301 871                 1 292 325 1 301 871
Services internes 2 900 196 3 084 518                 2 900 196 3 084 518
Total de l'organisme — Budgétaire 11 197 168 7 930 280                 11 197 168 7 930 280
Agence de la santé publique du Canada                        
Promotion de la santé et prévention des maladies 127 137 064 125 659 690     227 189 456 225 722 167         354 326 520 351 381 857
Infrastructure de la santé publique 112 492 942 96 502 911 5 153 700 4 400 095 23 912 117 23 903 306         141 558 759 124 806 312
Sécurité en matière de santé 61 930 679 60 154 820 3 606 566 2 520 246     691 145 691 145     64 846 100 61 983 921
Services internes 106 692 281 98 797 095                 106 692 281 98 797 095
Total partiel 408 252 966 381 114 516 8 760 266 6 920 341 251 101 573 249 625 473 691 145 691 145     667 423 660 636 969 185
Revenus affectés aux dépenses (négatif 691 145) (négatif 691 145)         (négatif 691 145) (négatif 691 145)        
Total de l'organisme — Budgétaire 407 561 821 380 423 371 8 760 266 6 920 341 251 101 573 249 625 473         667 423 660 636 969 185
Total du portefeuille ministériel —                        
Budgétaire 3 347 721 139 3 230 299 739 72 646 220 56 861 571 3 069 311 681 3 037 984 392         6 489 679 040 6 325 145 702

Navigation en bas de page du volume II du manuel du receveur général