Sommaire du portefeuille ministériel

Navigation de haut de page du volume II du manuel du receveur général

Veuillez noter que cette page est plus large que la normale.

Tableau récapitulatif

Le tableau présente le Sommaire du portefeuille ministériel. Le tableau comprend 4 colonnes : Crédit; Description des autorisations; Provenance des autorisations et Utilisation des autorisations. Sous Provenance des autorisations, il y a 5 colonnes : Disponibles des exercices antérieurs; Budget principal des dépenses; Budgets supplémentaires des dépenses; Redressements, mandats et virements; Total disponible pour emploi. Sous Utilisation des autorisations, il y a 4 colonnes : Employées au cours de l'exercice; Annulées ou (dépassées); Disponibles pour emploi dans les exercices ultérieurs; Employées au cours de l'exercice précédent. Les totaux partiels sont présentés sous chaque ministère ou organisme, pour chaque crédit, pour les crédits législatifs, et pour les autorisations budgétaires et non budgétaires et chaque ministère ou organisme. Des totaux des autorisations budgétaires et non budgétaires pour le portefeuille ministériel sont présentés à la fin du tableau.

Crédit Description Provenance des autorisations Utilisation des autorisations
Disponibles des exercices antérieurs
($)
Budget principal des dépenses
($)
Budgets supplémentaires des dépenses
($)
Redressements, mandats et virements
($)
Total disponible pour emploi
($)
Employées au cours de l'exercice
($)
Annulées ou (dépassées)
($)
Disponibles pour emploi dans les exercices ultérieurs
($)
Employées au cours de l'exercice précédent
($)
  Ministère                  
1 Dépenses de fonctionnement   115 159 335     115 159 335        
1b Dépenses de fonctionnement     3 700 000   3 700 000        
  Virement du :                  
  crédit 5 (Patrimoine canadien)       61 855 61 855        
  CT, crédit 15allez à la note 1 en pied de page       229 115 229 115        
  CT, crédit 25allez à la note 1 en pied de page       4 606 277 4 606 277        
  CT, crédit 30allez à la note 1 en pied de page       2 082 466 2 082 466        
  Virement au crédit 1 (Industrie)       (négatif 15 000) (négatif 15 000)        
  Total — Crédit 1   115 159 335 3 700 000 6 964 713 125 824 048 122 382 753 3 441 295   133 245 148
5 Subventions et contributions   993 008 766     993 008 766        
5a Subventions et contributions     95 000 000   95 000 000        
  Virement au crédit 1 (Gendarmerie royale du Canada)       (négatif 41 854 342) (négatif 41 854 342)        
  Total — Crédit 5   993 008 766 95 000 000 (négatif 41 854 342) 1 046 154 424 539 389 043 506 765 381   1 192 322 278
allez à la note S en pied de page Contributions aux régimes d'avantages sociaux des employés   14 519 955   (négatif 909 265) 13 610 690 13 610 690     15 605 276
allez à la note S en pied de page Ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile — Traitement et allocation pour automobile   80 300     80 300 80 300     77 541
  Total du ministère — Budgétaire   1 122 768 356 98 700 000 (négatif 35 798 894) 1 185 669 462 675 462 786 510 206 676   1 341 250 243
  Agence des services frontaliers du Canada                  
1 Dépenses de fonctionnement 93 576 413 1 397 915 271     1 491 491 684        
1b Dépenses de fonctionnement     1   1        
1c Dépenses de fonctionnement     1 418 650   1 418 650        
  Virement du :                  
  crédit 1 (Gendarmerie royale du Canada)       1 700 000 1 700 000        
  CT, crédit 15allez à la note 1 en pied de page       30 910 741 30 910 741        
  CT, crédit 30allez à la note 1 en pied de page       227 390 292 227 390 292        
  Virement au :                  
  crédit 1 (Affaires étrangères, Commerce et Développement)       (négatif 113 661) (négatif 113 661)        
  crédit 5 (Agence des services frontaliers du Canada)       (négatif 55 100 000) (négatif 55 100 000)        
  crédit 5 (Gendarmerie royale du Canada)       (négatif 3 337 000) (négatif 3 337 000)        
  Total — Crédit 1 93 576 413 1 397 915 271 1 418 651 201 450 372 1 694 360 707 1 628 333 847 17 623 900 48 402 960 1 540 450 182
5 Dépenses en capital 50 196 647 161 905 641     212 102 288        
5b Dépenses en capital     1   1        
5c Dépenses en capital     15 636 163   15 636 163        
  Virement du crédit 1 (Agence des services frontaliers du Canada)       55 100 000 55 100 000        
  Virement au crédit 1 (Citoyenneté et Immigration)       (négatif 5 306 815) (négatif 5 306 815)        
  Total — Crédit 5 50 196 647 161 905 641 15 636 164 49 793 185 277 531 637 174 709 785 75 259 850 27 562 002 121 932 181
allez à la note S en pied de page Contributions aux régimes d'avantages sociaux des employés   176 570 197 921 816 20 000 301 197 492 314 197 492 314     187 286 618
allez à la note S en pied de page Dépenses des produits de la vente de biens excédentaires de l'État 167 189     455 978 623 167 468 343   154 824 410 284
allez à la note S en pied de page Remboursements de montants portés aux revenus d'exercices antérieurs       140 081 140 081 140 081     32 237
  Total de l'organisme — Budgétaire 143 940 249 1 736 391 109 17 976 631 271 839 917 2 170 147 906 2 001 144 370 92 883 750 76 119 786 1 850 111 502
  Service canadien du renseignement de sécurité                  
1 Dépenses du programme   468 824 514     468 824 514        
1b Dépenses du programme     5 311 373   5 311 373        
  Virement du :                  
  crédit 1 (Défense nationale)       220 000 220 000        
  crédit 5 (Défense nationale)       370 000 370 000        
  crédit 5 (Gendarmerie royale du Canada)       930 000 930 000        
  CT, crédit 15allez à la note 1 en pied de page       491 243 491 243        
  CT, crédit 25allez à la note 1 en pied de page       6 052 358 6 052 358        
  Virement au :                  
  crédit 1 (Affaires étrangères, Commerce et Développement)       (négatif 1 601 999) (négatif 1 601 999)        
  crédit 5 (Affaires étrangères, Commerce et Développement)       (négatif 738 300) (négatif 738 300)        
  Total — Crédit 1   468 824 514 5 311 373 5 723 302 479 859 189 468 194 844 11 664 345   468 801 655
allez à la note S en pied de page Contributions aux régimes d'avantages sociaux des employés   47 412 243   (négatif 552 902) 46 859 341 46 859 341     47 127 351
allez à la note S en pied de page Dépenses des produits de la vente de biens excédentaires de l'État 221 393     422 230 643 623 221 393   422 230 376 723
  Total de l'organisme — Budgétaire 221 393 516 236 757 5 311 373 5 592 630 527 362 153 515 275 578 11 664 345 422 230 516 305 729
  Commission civile d'examen et de traitement des plaintes relatives à la Gendarmerie royale du Canadaallez à la note 2 en pied de page                  
1 Dépenses du programme   9 049 115     9 049 115        
  Virement du :                  
  CT, crédit 15allez à la note 1 en pied de page       2 678 2 678        
  CT, crédit 25allez à la note 1 en pied de page       242 517 242 517        
  Total — Crédit 1   9 049 115   245 195 9 294 310 8 718 932 575 378   7 958 517
allez à la note S en pied de page Contributions aux régimes d'avantages sociaux des employés   961 267   (négatif 80 228) 881 039 881 039     831 317
  Total de l'organisme — Budgétaire   10 010 382   164 967 10 175 349 9 599 971 575 378   8 789 834
  Service correctionnel du Canada                  
1 Dépenses de fonctionnement   1 913 020 536     1 913 020 536        
1b Dépenses de fonctionnement     989 000   989 000        
  Virement du :                  
  crédit 1 (Défense nationale)       600 000 600 000        
  CT, crédit 15allez à la note 1 en pied de page       23 637 033 23 637 033        
  CT, crédit 25allez à la note 1 en pied de page       60 278 324 60 278 324        
  CT, crédit 30allez à la note 1 en pied de page       165 102 701 165 102 701        
  Virement au crédit 1 (Services partagés Canada)       (négatif 22 928) (négatif 22 928)        
  Total — Crédit 1   1 913 020 536 989 000 249 595 130 2 163 604 666 2 134 769 681 28 834 985   2 116 015 356
5 Dépenses en capital   184 244 519     184 244 519        
  Virement du CT, crédit 33allez à la note 1 en pied de page       78 549 004 78 549 004        
  Virement au crédit 5 (Gendarmerie royale du Canada)       (négatif 5 214 180) (négatif 5 214 180)        
  Total — Crédit 5   184 244 519   73 334 824 257 579 343 200 606 427 56 972 916   378 371 594
allez à la note S en pied de page Contributions aux régimes d'avantages sociaux des employés   237 417 337   (négatif 682 247) 236 735 090 236 735 090     254 372 287
allez à la note S en pied de page Fonds renouvelable CORCAN 5 263 437       5 263 437 1 018 289   4 245 148 219 498
allez à la note S en pied de page Dépenses des produits de la vente de biens excédentaires de l'État 736 515     1 635 285 2 371 800 2 064 609   307 191 1 309 552
allez à la note S en pied de page Remboursements de montants portés aux revenus d'exercices antérieurs       34 216 34 216 34 216     3 188
  Total budgétaire 5 999 952 2 334 682 392 989 000 323 917 208 2 665 588 552 2 575 228 312 85 807 901 4 552 339 2 750 291 475
allez à la note L en pied de page14b Prêts à des personnes sous surveillance obligatoire et aux libérés conditionnels en vertu du Compte des prêts aux libérés conditionnels, Loi n o 3 de 1982‑1983 portant affectation de crédits. Limite 50 000 $ (Net) 45 194       45 194 (négatif 170)   45 364 405
  Total de l'organisme —                  
  Budgétaire 5 999 952 2 334 682 392 989 000 323 917 208 2 665 588 552 2 575 228 312 85 807 901 4 552 339 2 750 291 475
  Non budgétaire 45 194       45 194 (négatif 170)   45 364 405
  Bureau de l'enquêteur correctionnel du Canada                  
1 Dépenses du programme   4 120 298     4 120 298        
  Virement du :                  
  CT, crédit 25allez à la note 1 en pied de page       205 492 205 492        
  CT, crédit 30allez à la note 1 en pied de page       134 097 134 097        
  Total — Crédit 1   4 120 298   339 589 4 459 887 4 241 546 218 341   4 192 211
allez à la note S en pied de page Contributions aux régimes d'avantages sociaux des employés   539 354   (négatif 12 900) 526 454 526 454     533 970
  Total de l'organisme — Budgétaire   4 659 652   326 689 4 986 341 4 768 000 218 341   4 726 181
  Commission des libérations conditionnelles du Canada                  
1 Dépenses du programme   41 357 732     41 357 732        
  Virement du :                  
  CT, crédit 15allez à la note 1 en pied de page       105 463 105 463        
  CT, crédit 25allez à la note 1 en pied de page       1 996 812 1 996 812        
  CT, crédit 30allez à la note 1 en pied de page       2 007 750 2 007 750        
  Total — Crédit 1   41 357 732   4 110 025 45 467 757 43 796 720 1 671 037   43 721 153
allez à la note S en pied de page Contributions aux régimes d'avantages sociaux des employés   5 771 262   528 583 6 299 845 6 299 845     6 664 960
allez à la note S en pied de page Dépenses des produits de la vente de biens excédentaires de l'État 7 242     22 424 29 666 7 242   22 424 6 277
allez à la note S en pied de page Remboursements de montants portés aux revenus d'exercices antérieurs       18 589 18 589 18 589     18 087
  Total de l'organisme — Budgétaire 7 242 47 128 994   4 679 621 51 815 857 50 122 396 1 671 037 22 424 50 410 477
  Gendarmerie royale du Canada                  
1 Dépenses de fonctionnement   1 766 280 232     1 766 280 232        
1b Dépenses de fonctionnement     13 941 933   13 941 933        
  Virement du :                  
  crédit 1 (Transports)       125 322 125 322        
  crédit 5 (Patrimoine canadien)       62 661 62 661        
  crédit 5 (Sécurité publique et Protection civile)       41 854 342 41 854 342        
  crédit 10       1 300 000 1 300 000        
  crédit 10 (Transports)       292 000 292 000        
  CT, crédit 15allez à la note 1 en pied de page       1 824 306 1 824 306        
  CT, crédit 25allez à la note 1 en pied de page       137 967 253 137 967 253        
  CT, crédit 30allez à la note 1 en pied de page       67 469 533 67 469 533        
  Virement au :                  
  crédit 1 (Agence des services frontaliers du Canada)       (négatif 1 700 000) (négatif 1 700 000)        
  crédit 1 (Affaires étrangères, Commerce et Développement)       (négatif 3 116 002) (négatif 3 116 002)        
  crédit 1 (Comité externe d'examen de la Gendarmerie royale du Canada)       (négatif 710 000) (négatif 710 000)        
  crédit 1 (Services partagés Canada)       (négatif 39 813 866) (négatif 39 813 866)        
  Total — Crédit 1   1 766 280 232 13 941 933 205 555 549 1 985 777 714 1 908 906 265 76 871 449   1 981 451 541
5 Dépenses en capital   246 469 709     246 469 709        
5b Dépenses en capital     553 121   553 121        
  Virement du :                  
  crédit 1 (Agence des services frontaliers du Canada)       3 337 000 3 337 000        
  crédit 5 (Service correctionnel du Canada)       5 214 180 5 214 180        
  crédit 5 (Défense nationale)       730 500 730 500        
  CT, crédit 33allez à la note 1 en pied de page       45 396 808 45 396 808        
  Virement au :                  
  crédit 1 (Service canadien du renseignement de sécurité)       (négatif 930 000) (négatif 930 000)        
  crédit 5 (Affaires étrangères, Commerce et Développement)       (négatif 223 543) (négatif 223 543)        
  Total — Crédit 5   246 469 709 553 121 53 524 945 300 547 775 263 450 923 37 096 852   220 101 586
10 Subventions et contributions   163 636 131     163 636 131        
10b Subventions et contributions     4 121 386   4 121 386        
  Virement au crédit 1       (négatif 1 300 000) (négatif 1 300 000)        
  Total — Crédit 10   163 636 131 4 121 386 (négatif 1 300 000) 166 457 517 160 887 743 5 569 774   150 151 242
allez à la note S en pied de page Contributions aux régimes d'avantages sociaux des employés   87 318 054 512 625 (négatif 17 215 159) 70 615 520 70 615 520     73 311 742
allez à la note S en pied de page Pensions et autres prestations des employés — Membres de la Gendarmerie royale du Canada   349 272 217 1 781 816 85 993 576 437 047 609 437 047 609     446 524 247
allez à la note S en pied de page Pensions aux termes de la Loi sur la continuation des pensions de la Gendarmerie royale du Canada   13 000 000   (négatif 1 599 195) 11 400 805 11 400 805     12 315 745
allez à la note S en pied de page Remboursements de montants portés aux revenus d'exercices antérieurs       46 265 46 265 46 265     647 937
allez à la note S en pied de page Dépenses des produits de la vente de biens excédentaires de l'État 6 646 755     8 272 337 14 919 092 8 464 749   6 454 343 7 813 063
allez à la note S en pied de page Montants adjugés par une cour       1 069 096 1 069 096 1 069 096     63 593
  Total de l'organisme — Budgétaire 6 646 755 2 625 976 343 20 910 881 334 347 414 2 987 881 393 2 861 888 975 119 538 075 6 454 343 2 892 380 696
  Comité externe d'examen de la Gendarmerie royale du Canada                  
1 Dépenses du programme   858 554     858 554        
1b Dépenses du programme     1   1        
  Virement du :                  
  crédit 1 (Gendarmerie royale du Canada)       710 000 710 000        
  CT, crédit 25allez à la note 1 en pied de page       41 539 41 539        
  Total — Crédit 1   858 554 1 751 539 1 610 094 1 430 085 180 009   1 445 271
allez à la note S en pied de page Contributions aux régimes d'avantages sociaux des employés   102 864   51 657 154 521 154 521     160 657
  Total de l'organisme — Budgétaire   961 418 1 803 196 1 764 615 1 584 606 180 009   1 605 928
  Total du portefeuille ministériel —                  
  Budgétaire 156 815 591 8 398 815 403 143 887 886 905 872 748 9 605 391 628 8 695 074 994 822 745 512 87 571 122 9 415 872 065
  Non budgétaire 45 194       45 194 (négatif 170)   45 364 405

Notes de bas de page

Note de bas de page S

Autorisation législative.

Retour à la référence de la note de bas de page S

Note de bas de page L

Autorisation non budgétaire (prêt, placement ou avance).

Retour à la référence de la note de bas de page L

Note de bas de page 1
  • Conseil du Trésor, crédit 5 — Éventualités du gouvernement.
  • Conseil du Trésor, crédit 10 — Initiatives pangouvernementales.
  • Conseil du Trésor, crédit 15 — Rajustements à la rémunération.
  • Conseil du Trésor, crédit 25 — Report du budget de fonctionnement.
  • Conseil du Trésor, crédit 30 — Besoins en matière de rémunération.
  • Conseil du Trésor, crédit 33 — Report du budget des dépenses en capital.

Retour à la référence de la note de bas de page 1

Note de bas de page 2

Conformément au Décret C.P. 2014‑1295, en vertu des paragraphes 87(1), (3) et (4) de la Loi visant à accroître la responsabilité de la Gendarmerie royale du Canada, la Commission des plaintes du public contre la GRC a été remplacée par la Commission civile d'examen et de traitement des plaintes relatives à la Gendarmerie royale du Canada, à compter du 28 novembre 2014.

Retour à la référence de la note de bas de page 2

Navigation en bas de page du volume II du manuel du receveur général