Revenus ministériels

Navigation de haut de page du volume II du manuel du receveur général

Le tableau 4 présente les revenus pour chaque portefeuille ministériel. La colonne « Total des revenus ministériels » représente les revenus provenant de toutes sources. Elle représente les revenus fiscaux et les autres revenus de sources externes et internes. Elle présente le total des revenus ministériels rapporté à l'état des « Revenus » dans chaque section ministérielle de ce volume.

Le tableau 4a concilie le total des revenus ministériels avec les revenus externes rapportés au tableau 1 de cette section ainsi qu'à l'état consolidé des résultats et du déficit accumulé à la section 2 du volume 1.

Tableau 4
Revenus ministériels
(en milliers de dollars)

Section Ministère ou organisme Revenus fiscaux Autres revenus Total des revenus ministériels
Revenus de placementsallez à la note 1 en pied de page Recouvrements de dépenses d'exercices antérieurs Ventes de biens et de servicesallez à la note 2 en pied de page Produits de la vente de biens excédentaires de l'État Diversallez à la note 3 en pied de page Total des autres revenus
2 Affaires autochtones et du Nord
Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien 5 952 39 681 3 245 1 921 4 775 55 574 55 574
Station canadienne de recherche dans l'Extrême-Arctique 31 31 31
Total du portefeuille ministériel 5 952 39 712 3 245 1 921 4 775 55 605 55 605
3 Affaires mondiales
Ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement 790 509 21 212 138 422 2 058 173 563 1 125 764 1 125 764
Exportation et développement Canada (Compte du Canada) 73 427 12 86 940 160 379 160 379
Commission mixte internationale (section canadienne) 6 188 194 194
Total du portefeuille ministériel 863 936 21 230 138 422 2 058 260 691 1 286 337 1 286 337
4 Agriculture et Agroalimentaire
Ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire 269 306 16 601 69 785 6 354 31 074 393 120 393 120
Commission canadienne des grains 8 77 751 29 9 77 797 77 797
Total du portefeuille ministériel 269 306 16 609 147 536 6 383 31 083 470 917 470 917
5 Anciens Combattants
Ministère des Anciens Combattants 32 032 28 17 1 012 33 089 33 089
Tribunal des anciens combattants (révision et appel) 33 33 33
Total du portefeuille ministériel 32 065 28 17 1 012 33 122 33 122
6 Bureau du secrétaire du gouverneur général 60 1 23 84 84
7 Conseil du Trésor
Secrétariat du Conseil du Trésor 1 696 10 877 8 3 991 16 572 16 572
École de la fonction publique du Canada 202 7 974 5 8 181 8 181
Commissariat au lobbying 1 1 1
Commissariat à l'intégrité du secteur public 31 31 31
Total du portefeuille ministériel 1 930 18 851 13 3 991 24 785 24 785
8 Conseil privé
Bureau du Conseil privé 548 73 34 16 671 671
Secrétariat des conférences intergouvernementales canadiennes 11 979 990 990
Bureau canadien d'enquête sur les accidents de transport et de la sécurité des transports 28 58 11 12 109 109
Bureau du directeur général des élections 75 1 304 380 380
Commissariat aux langues officielles 14 14 14
Comité de surveillance des activités de renseignement de sécurité 1 1 1
Total du portefeuille ministériel 677 131 46 1 311 2 165 2 165
9 Défense nationale
Ministère de la Défense nationale 300 41 899 414 606 18 274 10 445 485 524 485 524
Centre de la sécurité des télécommunications 839 473 48 672 2 032 2 032
Comité externe d'examen des griefs militaires 22 22 22
Commission d'examen des plaintes concernant la police militaire 21 21 21
Total du portefeuille ministériel 300 42 781 415 079 18 322 11 117 487 599 487 599
10 Environnement et Changement climatique
Ministère de l'Environnement 2 932 78 642 1 343 6 337 89 254 89 254
Agence canadienne d'évaluation environnementale 409 766 416 1 591 1 591
Agence Parcs Canada 1 579 149 860 127 151 566 151 566
Total du portefeuille ministériel 4 920 229 268 1 343 6 880 242 411 242 411
11 Famille, Enfants et Développement social
Ministère de l'Emploi et du Développement social 662 648 25 685 193 915 208 1 824 459 2 706 915 2 706 915
Société canadienne d'hypothèques et de logement 359 582 20 016 379 598 379 598
Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail 5 232 5 232 5 232
Total du portefeuille ministériel 1 022 230 25 685 199 147 208 1 844 475 3 091 745 3 091 745
12 Finances
Ministère des Finances 3 806 630 276 138 15 516 072 4 323 131 4 323 131
Agence de la consommation en matière financière du Canada 14 100 14 100 14 100
Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada 20 142 162 162
Bureau du vérificateur général 946 589 1 1 536 1 536
Bureau du surintendant des institutions financières 149 647 1 149 648 149 648
Total du portefeuille ministériel 3 806 630 1 242 164 474 17 516 214 4 488 577 4 488 577
13 Immigration, Réfugiées et Citoyenneté
Ministère de la Citoyenneté et Immigration 280 7 923 1 584 236 23 125 1 592 587 1 592 587
Commission de l'immigration et du statut de réfugié 642 4 646 646
Total du portefeuille ministériel 280 8 565 1 584 236 23 129 1 593 233 1 593 233
14 Infrastructure et Collectivités
Bureau de l'infrastructure du Canada 7 329 114 7 443 7 443
Total du portefeuille ministériel 7 329 114 7 443 7 443
15 Innovation, Sciences et Développement économique
Ministère de l'Industrie 68 649 8 631 660 066 159 414 199 1 151 704 1 151 704
Agence de promotion économique du Canada atlantique 10 9 516 24 55 417 64 967 64 967
Agence canadienne de développement économique du Nord 2 448 1 2 449 2 449
Agence spatiale canadienne 312 567 32 367 1 278 1 278
Commission du droit d'auteur 9 9 9
Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec 5 253 12 72 293 77 558 77 558
Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario 193 30 200 30 393 30 393
Conseil national de recherches du Canada 5 332 181 502 264 364 187 462 187 462
Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie 4 027 197 4 224 4 224
Conseil de recherches en sciences humaines 3 260 180 16 3 456 3 456
Statistique Canada 1 757 111 211 24 68 113 060 113 060
Ministère de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien 577 2 1 576 2 155 2 155
Total du portefeuille ministériel 68 659 41 315 953 723 533 574 485 1 638 715 1 638 715
16 Justice
Ministère de la Justice 11 850 361 034 2 2 154 375 040 375 040
Service canadien d'appui aux tribunaux administratifs 166 1 22 404 22 571 22 571
Commission canadienne des droits de la personne 16 1 397 1 1 414 1 414
Service administratif des tribunaux judiciaires 71 1 708 8 1 363 3 150 3 150
Bureau du commissaire à la magistrature fédérale 1 43 14 916 14 960 14 960
Bureau du directeur des poursuites pénales 91 19 890 16 1 313 21 310 21 310
Commissariats à l'information et à la protection de la vie privée du Canada 31 139 9 7 186 186
Registraire de la Cour suprême du Canada 26 167 113 306 306
Total du portefeuille ministériel 12 252 384 378 37 42 270 438 937 438 937
17 Parlement
Chambre des communes 404 21 652 39 22 095 22 095
Bibliothèque du Parlement 27 738 1 766 766
Commissariat aux conflits d'intérêts et à l'éthique 10 1 11 11
Service de protection parlementaire 136 9 145 145
Sénat 258 15 4 277 277
Total du portefeuille ministériel 835 22 399 55 5 23 294 23 294
18 Patrimoine canadien
Ministère du Patrimoine canadien 2 607 9 803 21 73 513 85 944 85 944
Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes 28 169 927 1 1 729 171 685 171 685
Bibliothèque et Archives du Canada 143 381 12 56 592 592
Office national du film 4 270 4 270 4 270
Bureau de la coordonnatrice de la situation de la femme 74 74 74
Commission des champs de bataille nationaux 2 202 2 202 2 202
Total du portefeuille ministériel 2 852 186 583 34 75 298 264 767 264 767
19 Pêches, Océans et Garde côtière canadienne
Ministère des Pêches et des Océans 6 489 84 265 3 968 3 790 98 512 98 512
Total du portefeuille ministériel 6 489 84 265 3 968 3 790 98 512 98 512
20 Ressources naturelles
Ministère des Ressources naturelles 9 055 634 490 254 105 643 904 643 904
Commission canadienne de sûreté nucléaire 439 108 518 28 39 109 024 109 024
Office national de l'énergie 775 90 282 5 91 062 91 062
Administration du pipe-line du Nord 11 1 011 1 022 1 022
Total du portefeuille ministériel 10 280 834 301 282 149 845 012 845 012
21 Revenu national
Agence du revenu du Canada 190 298 814 1 641 550 301 160 3 808 447 4 360 549 194 659 363
Total du portefeuille ministériel 190 298 814 1 641 550 301 160 3 808 447 4 360 549 194 659 363
22 Santé
Ministère de la Santé 20 779 315 382 581 853 337 595 337 595
Agence canadienne d'inspection des aliments 1 202 53 491 283 710 55 686 55 686
Instituts de recherche en santé du Canada 5 127 1 5 128 5 128
Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés 15 10 254 10 269 10 269
Agence de la santé publique du Canada 4 038 14 407 63 12 18 520 18 520
Total du portefeuille ministériel 31 161 393 534 927 1 576 427 198 427 198
23 Sécurité publique et Protection civile
Ministère de la Sécurité publique et Protection civile 14 123 2 063 47 16 233 16 233
Agence des services frontaliers du Canada 30 810 238 3 605 23 166 990 31 840 59 601 30 869 839
Service canadien du renseignement de sécurité 490 3 006 483 10 3 989 3 989
Commission civile d'examen et de traitement des plaintes relatives à la Gendarmerie royale du Canada 133 8 141 141
Service correctionnel du Canada 5 215 94 372 1 571 523 101 681 101 681
Bureau de l'enquêteur correctionnel du Canada 35 35 35
Commission des libérations conditionnelles du Canada 68 5 178 6 2 5 254 5 254
Gendarmerie royale du Canada 4 18 619 2 258 939 7 697 6 325 2 291 584 2 291 584
Total du portefeuille ministériel 30 810 238 4 42 288 2 386 724 10 747 38 755 2 478 518 33 288 756
24 Services publics et Approvisionnement
Ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux 15 000 38 910 3 574 497 322 84 401 3 713 130 3 713 130
Direction des opérations de la paye et de la gestion des servicesallez à la note 4 en pied de page 18 342 18 342 18 342
Commission de la fonction publique 309 8 511 1 1 222 10 043 10 043
Services partagés Canada 7 786 553 687 10 083 571 556 571 556
Total du portefeuille ministériel 15 000 65 347 4 136 695 323 95 706 4 313 071 4 313 071
25 Transports
Ministère des Transports 23 058 5 230 439 496 3 014 5 393 476 191 476 191
Office des transports du Canada 6 110 116 116
Total du portefeuille ministériel 23 058 5 236 439 496 3 014 5 503 476 307 476 307
  Total des revenus ministériels 221 109 052 6 075 355 422 501 13 272 816 50 432 7 327 799 27 148 903 248 257 955

Navigation en bas de page du volume II du manuel du receveur général

Date de modification :