[an error occurred while processing this directive]

Transcription de la vidéo « Dépôt direct et vous! »

Début de la vidéo.

Le gouvernement du Canada utilisera davantage le dépôt direct pour tous ses paiements versés à la population et aux entreprises canadiennes. (Une femme utilise un ordinateur portatif. Les mots Dépôt direct sont affichés à l'écran. Cette image s'estompe progressivement pour laisser place à un environnement de travail où quatre employés sont assis autour d'une table et discutent.)

Si vous recevez, par exemple, l’Allocation canadienne pour enfants, (Une mère, un père et deux jeunes filles sont réunis autour d'une table pour lire un livre. Les mots Allocation canadienne pour enfants sont affichés à l'écran.) la sécurité de la vieillesse, des prestations d'assurance emploi (Un homme et une femme d'un certain âge sur le haut d’une montagne ayant des sacs à dos et des bâtons de randonnée pointent du doigt quelque chose à l'horizon. Les mots Sécurité de la vieillesse sont affichés à l'écran.) ou un crédit pour la TPS/TVH ou un remboursement d'impôt. (Un homme et une femme dans un laboratoire discutent, prennent des notes, utilisent un microscope et examinent une image sur un écran. Les mots Crédit pour TPS/TVH et Remboursement d'impôt sont affichés à l'écran.)

Sachez que le gouvernement fédéral vous encourage à vous inscrire au dépôt direct pour tous vos paiements du gouvernement. Une fois inscrit vous bénéficierez des nombreux avantages du dépôt direct. (Les mots Le gouvernement fédéral encourage les Canadiens à s’inscrire au dépôt direct apparaissent sur un fond d'écran gris. Cette image s'estompe progressivement pour donner place aux mots Inscrivez-vous dès aujourd’hui sur fond d'écran gris. Un plan rapproché d'une main remplissant le formulaire d'inscription au dépôt direct suit.)

Le dépôt direct, c'est pratique - vous aurez accès à votre argent plus rapidement et sans risque de retard. (Les mots Le dépôt direct c’est pratique apparaissent sur un fond d'écran gris. Cette image s'estompe progressivement pour donner place à un plan rapproché d'une personne utilisant un guichet automatique.)

C'est fiable - votre paiement sera toujours déposé à temps. (Les mots Le dépôt direct c'est fiable apparaissent sur un fond d'écran gris. Cette image s'estompe progressivement pour donner place à l'image d'un magasin de fleurs où un homme achète des fleurs.)

C'est sécuritaire – comme votre argent est déposé directement dans votre compte, il n’y a pratiquement aucun risque de perte ou de vol. (Les mots Le dépôt direct c'est sécuritaire apparaissent sur un fond d'écran gris. Cette image s'estompe progressivement pour donner place à l'image d'une femme vérifiant quelque chose sur son ordinateur portatif. Les mots Confidentialité assurée sont affichés à l'écran.)

En réduisant le nombre de chèques à imprimer et à poster, le gouvernement économisera des millions de dollars des contribuables par année (Un couple d'un certain âge est assis sur un divan en train de parler. Cette image s'estompe progressivement pour donner place à l'image d'enfants assis à leur bureau qui écrivent dans leurs cahiers.) et cet argent pourra être réinvesti dans des programmes destinés aux Canadiens. (Un garçon est assis dans un hôpital et écoute un professionnel de la santé.)

Le gouvernement du Canada fait la transition au dépôt direct et compte tenu des avantages qu'il procure, pourquoi attendre? (Les mots Profitez des avantages en faisant la transition au dépôt direct apparaissent sur un fond d'écran gris.

Inscrivez-vous dès aujourd'hui à l'adresse à depotdirect.gc.ca. (Les mots Inscrivez-vous dès aujourd'hui à depotdirect.gc.ca apparaissent sur un fond d'écran gris suivi par le mot-symbole « Canada » accompagné du drapeau canadien.)

Fin de la vidéo.

Vidéo « Dépôt direct et vous! ».

[an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive]