Rapport trimestriel sur l'état d'avancement du projet de l'édifice du Centre : du 1er juillet au 30 septembre 2021

Nous restaurons et modernisons l'édifice du Centre. Nous concevons et construisons également le Centre d’accueil du Parlement. Il s’agit du projet de restauration patrimoniale le plus vaste et le plus complexe jamais entrepris au Canada. Nous estimons que son coût se situe entre 4,5 et 5 milliards de dollars. Le projet devrait prendre fin entre 2030 et 2031.

Sur cette page

État de santé du projet

Le graphique ci-dessous présente un aperçu de l’état de santé du projet au regard des coûts, de la portée et du calendrier approuvés, selon une échelle de 0 (faible probabilité de nuire au projet risque de dérapage) à 10 (risque élevé de dérapage) pour chaque élément évalué.

Un graphique illustrant l'état de santé du projet. Voir la description détaillée ci-dessous.
Version texte de l'état de santé du projet

L'état de santé du projet comporte 3 volets : la portée, les coûts et le calendrier. Pour évaluer l'état de chaque volet, on utilise une échelle de 0 à 10, selon laquelle :

  • une cote de 0 à 4 indique que le projet avance dans le respect des coûts, de la portée et du calendrier prévus et approuvés
  • une cote de 5 à 8 indique que le projet avance, mais qu'il connaît des difficultés susceptibles de nuire au respect des coûts, de la portée et du calendrier approuvés
  • une cote de 9 à 10 indique que le projet avance, mais qu'il connaît des difficultés susceptibles fortement de nuire au respect des coûts, de la portée et du calendrier approuvés.

État actuel

  • Dans l’ensemble, le projet avance dans le respect des coûts, de la portée et du calendrier prévus et approuvés, ayant obtenu la cote 3
  • Le projet connaît des difficultés susceptibles de nuire au respect de la portée approuvée, ayant obtenu la cote 6
  • Le projet avance dans le respect des coûts prévus et approuvés, ayant obtenu la cote 2
  • Le projet avance dans le respect du calendrier prévu et approuvé, ayant obtenu la cote 2

Avancement des travaux de construction

Travaux de construction en cours dans le cadre du projet de l'édifice du Centre.

Excavation du site du Centre d’accueil du Parlement

L'excavation du site du nouveau Centre d’accueil du Parlement a commencé au printemps 2020. À ce jour, environ 20 000 chargements de camion de roches ont été retirés.

Excavation du site où sera construit le Centre d’accueil du Parlement

État : sur la bonne voie

Avancement des travaux : achevés à environ 50 %

Démolition et élimination des matières dangereuses

Les travaux de démolition et d'élimination des matières dangereuses à l'édifice du Centre vont bon train. Les travaux sont lancés seulement lorsque les objets patrimoniaux sont enlevés soigneusement ou protégés sur place. À ce jour, environ 6,4 millions de kilos (14 millions de livres) de matières dangereuses ont été retirés.

Préparation de l’intérieur de l’édifice

État : sur la bonne voie

Avancement des travaux : achevés à environ 55 %

Conservation de la maçonnerie

Nous restaurons et réparons la maçonnerie extérieure de l'édifice du Centre. Nous avons déjà entamé les travaux sur le côté nord.

Préparation de l’extérieur de l’édifice

État : sur la bonne voie

Avancement des travaux en général : achevés à 3 %

Avancement des travaux sur le côté nord : achevés à 15 %

Derniers progrès du projet de l'édifice du Centre

Le point sur les coûts

Les dépenses engagées à ce jour pour le projet de l'édifice du Centre s'élèvent à 290 millions de dollars.

Le budget global a été établi d'après un rapport sur les coûts. Ce rapport a été réalisé par un expert-conseil indépendant, qui a validé la méthode qui nous a permis d’établir les coûts des travaux de construction.

Projet de l'édifice du Centre – rapport de diligence raisonnable : Rapport sur les coûts

Fonds dépensés par rapport aux fonds prévus au budget (en milliards de dollars)

Graphique à barres montrant les fonds dépensés par rapport aux fonds prévus au budget. Voir le tableau de données ci-dessous.

Les données financières datent du 15 septembre 2021.

Version texte sur les fonds dépensés par rapport aux fonds prévus au budget
Dépenses engagées par rapport au budget
  Dépenses engagés à ce jour Budget
Édifice du Centre et Centre
d’accueil du Parlement
290 000 000 $ De 4 500 000 000 $ à 5 000 000 000 $

Étapes importantes

Le calendrier ci-dessous présente les étapes importantes auxquelles nous travaillons cette année. La prochaine étape est l'enlèvement des cloches du carillon.

Ligne du temps qui va de juin 2021 à 2031, et sur laquelle sont indiquées les étapes importantes du projet. Voir la description détaillée ci-dessous.
Version texte des étapes importantes

Juin 2021

  • Faire approuver les coûts, la portée et le calendrier

2022

  • Enlever les cloches du carillon
  • Achever l’étude-conception
  • Installer les bâches décoratives en « trompe l’œil »
  • Commencer à enlever le plancher du rez-de-chaussée
  • Obtenir l’approbation fédérale de l'utilisation du sol
  • Entamer les travaux d’excavation dans la cour et au sous-sol
  • Préserver les objets patrimoniaux
  • Lancer les travaux de maçonnerie sur les côtés est et ouest
  • Achever les principaux travaux d’excavation pour le Centre d’accueil du Parlement

2023

  • Percer des trous en vue d’installer la tuyauterie du réseau géothermique
  • Achever les travaux de démolition et d’élimination des matières dangereuses
  • Commencer à construire la principale structure en béton du Centre d’accueil du Parlement

2030 à 2031

  • Achever les principaux travaux de construction

Plein feu sur le projet

Chaque trimestre, nous tournerons les projecteurs sur un aspect des travaux effectués sur l'édifice du Centre ou le Centre d’accueil du Parlement.

Modernisation des salles du Sénat et de la Chambre des communes

Les magnifiques salles patrimoniales de l'édifice du Centre sont le lieu où les idées de notre pays sont débattues et les lois adoptées. Elles seront modernisées avec beaucoup de soin et un grand souci du détail, mais conserveront tout de même leur caractère traditionnel. Les travaux de modernisation comprendront des améliorations de l'accessibilité. Ils comprendront également des améliorations de l'infrastructure du bâtiment, dont les systèmes de radiodiffusion, l'éclairage, l'acoustique et les systèmes multimédias. Ces améliorations vont permettre au Parlement d’actualiser la conduite de ses opérations.

Comment nous restaurons et modernisons les édifices du Parlement

Voir l'image agrandie d'une dessin informatisé de la conception de la salle de la Chambre des communes.
Voir l'image agrandie d'une dessin informatisé de la conception de la salle du Sénat.

Liens connexes

Date de modification :