Dépenses ministérielles par catégorie

Navigation de haut de page du volume II du manuel du receveur général

Le tableau 2 présente les dépenses nettes par catégorie pour chaque portefeuille ministériel. La colonne « Total des dépenses ministérielles nettes » présente le total des dépenses nettes rapporté pour chaque portefeuille ministériel aux sections ministérielles de ce volume.

Le tableau 2a concilie le total des dépenses ministérielles nettes avec les dépenses externes présentées au tableau 1 de cette section ainsi qu'à l'état consolidé des résultats et du déficit accumulé à la section 2 du volume I.

Description du tableau

Le tableau présente les dépenses nettes par catégorie pour chaque portefeuille ministériel. Le tableau comprend 6 colonnes : section; ministère ou organisme; paiements de transfert, autres dépenses de programmes; frais de la dette publique et total des dépenses ministérielles nettes. Sous paiements de transfert, il y a 7 colonnes : prestations de sécurités de la vieillesse; transfert canadien en matière de santé; transfert canadien en matière de programmes sociaux; accords fiscaux; abattement du Québec; autres; total des paiements de transfert. Le tableau présente les portefeuilles ministériels avec chaque ministère et organisme, avec des sous-totaux par portefeuille et à la fin du tableau les totaux des dépenses ministérielles nettes.

Tableau 2
Dépenses ministérielles par catégorie
(en milliers de dollars)

Section Ministère ou organisme Paiements de transfertallez à la note 1 en pied de page Autres dépenses de programmes Frais de la dette publique Total des dépenses ministérielles nettes
Prestations de sécurité de la vieillesseallez à la note 2 en pied de page Transfert canadien en matière de santé Transfert canadien en matière de programmes sociaux Accords fiscaux Abattement du Québec Autresallez à la note 3 en pied de page Total des paiements de transfert
2 Affaires autochtones et du Nord
Affaires indiennes et du Nord canadien 6 572 293 6 572 293 1 383 001 7 955 294
Station canadienne de recherche dans l'Extrême-Arctique 1 893 1 893 6 394 8 287
Commission canadienne des affaires polaires 920 920 368 1 288
Commission de vérité et de réconciliation relative aux pensionnats indiens 5 982 5 982
Total du portefeuille ministériel 6 575 106 6 575 106 1 395 745 7 970 851
3 Affaires mondiales
Affaires étrangères, Commerce et Développement 4 122 657 4 122 657 1 874 196 5 996 853
Corporation commerciale canadienne 8 880 8 880
Exportation et développement Canada (Compte du Canada) 3 700 3 700
Centre de recherches pour le développement international 183 478 183 478
Commission mixte internationale (section canadienne) 6 619 6 619
Total du portefeuille ministériel 4 122 657 4 122 657 2 076 873 6 199 530
4 Agriculture et Agroalimentaire
Agriculture et Agroalimentaire 1 269 908 1 269 908 658 502 1 928 410
Commission canadienne du lait 3 723 3 723
Commission canadienne des grains (négatif 21 209) (négatif 21 209)
Total du portefeuille ministériel 1 269 908 1 269 908 641 016 1 910 924
5 Anciens Combattants
Anciens Combattants 2 694 047 2 694 047 900 988 3 595 035
Tribunal des anciens combattants (révision et appel) 11 002 11 002
Total du portefeuille ministériel 2 694 047 2 694 047 911 990 3 606 037
6 Bureau du secrétaire du gouverneur général 560 560 21 758 22 318
7 Conseil du Trésor
Secrétariat 535 535 4 127 354 4 127 889
École de la fonction publique du Canada 92 152 92 152
Commissariat au lobbying 4 377 4 377
Commissariat à l'intégrité du secteur public 21 21 4 432 4 453
Total du portefeuille ministériel 556 556 4 228 315 4 228 871
8 Conseil privé
Bureau du Conseil privé 123 119 123 119
Secrétariat des conférences intergouvernementales canadiennes 5 271 5 271
Bureau canadien d'enquête sur les accidents de transport et de la sécurité des transports 30 033 30 033
Bureau du directeur général des élections 104 994 104 994 381 412 486 406
Commissariat aux langues officielles 20 230 20 230
Comité de surveillance des activités de renseignement de sécurité 2 869 2 869
Total du portefeuille ministériel 104 994 104 994 562 934 667 928
9 Défense nationale
Défense nationale 153 576 153 576 18 512 497 18 666 073
Centre de la sécurité des télécommunications 619 548 619 548
Comité externe d'examen des griefs militaires 6 252 6 252
Commission d'examen des plaintes concernant la police militaire 5 407 5 407
Bureau du commissaire du Centre de la sécurité des télécommunications 2 035 2 035
Total du portefeuille ministériel 153 576 153 576 19 145 739 19 299 315
10 Environnement et Changement climatique
Environnement 118 869 118 869 832 058 950 927
Agence canadienne d'évaluation environnementale 1 684 1 684 27 532 29 216
Agence Parcs Canada 15 089 15 089 1 021 042 1 036 131
Total du portefeuille ministériel 135 642 135 642 1 880 632 2 016 274
11 Famille, Enfants et Développement social
Emploi et Développement social 45 484 699 12 947 361 58 432 060 1 165 969 59 598 029
Société canadienne d'hypothèques et de logement 2 008 369 2 008 369
Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail 9 918 9 918
Commission de la capitale nationale 52 146 52 146
Total du portefeuille ministériel 45 484 699 12 947 361 58 432 060 3 236 402 61 668 462
12 Finances
Finances 34 024 618 12 959 181 21 344 731 (négatif 4 451 366) 228 138 64 105 302 257 520 22 644 490 87 007 312
Agence de la consommation en matière financière du Canada 16 273 16 273
Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada 54 952 54 952
Bureau du vérificateur général 77 683 77 683
Bureau du surintendant des institutions financières 144 219 144 219
PPP Canada Inc. 11 800 11 800
Total du portefeuille ministériel 34 024 618 12 959 181 21 344 731 (négatif 4 451 366) 228 138 64 105 302 562 447 22 644 490 87 312 239
13 Immigration, Réfugiés et Citoyenneté
Citoyenneté et Immigration 1 083 445 1 083 445 453 052 1 536 497
Commission de l'immigration et du statut de réfugié 112 397 112 397
Total du portefeuille ministériel 1 083 445 1 083 445 565 449 1 648 894
14 Infrastructure et Collectivités
Bureau de l'infrastructure du Canada 3 077 976 3 077 976 112 466 3 190 442
Les Ponts Jacques-Cartier et Champlain Inc. 247 328 247 328
Autorité du pont Windsor-Détroit 65 000 65 000
Total du portefeuille ministériel 3 077 976 3 077 976 424 794 3 502 770
15 Innovation, Sciences et Développement économique
Industrie 757 787 757 787 412 047 1 169 834
Agence de promotion économique du Canada atlantique 230 746 230 746 70 863 301 609
Agence canadienne de développement économique du Nord 32 291 32 291 14 657 46 948
Agence spatiale canadienne 44 568 44 568 368 231 412 799
Commission canadienne du tourisme 62 976 62 976
Commission du droit d'auteur 2 829 2 829
Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec 218 494 218 494 40 703 259 197
Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario 159 880 159 880 29 917 189 797
Conseil national de recherches du Canada 302 517 302 517 642 561 945 078
Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie 1 068 045 1 068 045 47 608 1 115 653
Conseil de recherches en sciences humaines 693 713 693 713 26 579 720 292
Conseil canadien des normes 10 195 10 195
Statistique Canada 517 561 517 561
Diversification de l'économie de l'Ouest canadien 116 333 116 333 39 358 155 691
Total du portefeuille ministériel 3 624 374 3 624 374 2 286 085 5 910 459
16 Justice
Justice 349 695 349 695 333 525 683 220
Service canadien d'appui aux tribunaux administratifs 56 852 56 852
Commission canadienne des droits de la personne 22 352 22 352
Service administratif des tribunaux judiciaires 72 295 72 295
Bureau du Commissaire à la magistrature fédérale 543 427 543 427
Bureau du directeur des poursuites pénales 172 124 172 124
Commissariats à l'information et à la protection de la vie privée du Canada 469 469 34 550 35 019
Registraire de la Cour suprême du Canada 32 340 32 340
Total du portefeuille ministériel 350 164 350 164 1 267 465 1 617 629
17 Parlement
Chambre des communes 1 012 1 012 423 319 424 331
Bibliothèque du Parlement 41 619 41 619
Commissariat aux conflits d'intérêts et à l'éthique 5 758 5 758
Service de protection parlementaire 50 471 50 471
Sénat 466 466 74 106 74 572
Conseiller sénatorial en éthique 766 766
Total du portefeuille ministériel 1 478 1 478 596 039 597 517
18 Patrimoine canadien
Patrimoine canadien 1 038 351 1 038 351 202 596 1 240 947
Conseil des Arts du Canada 182 224 182 224
Société Radio-Canada 1 038 024 1 038 024
Musée canadien des droits de la personne 21 700 21 700
Musée canadien de l'histoire 83 587 83 587
Musée canadien de l'immigration du Quai 21 7 700 7 700
Musée canadien de la nature 26 452 26 452
Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes 10 999 10 999
Bibliothèque et Archives du Canada 1 524 1 524 89 927 91 451
Société du Centre national des Arts 54 897 54 897
Commission de la capitale nationale 38 863 38 863
Office national du film 59 921 59 921
Musée des beaux-arts du Canada 45 777 45 777
Musée national des sciences et de la technologie 59 601 59 601
Bureau de la coordonnatrice de la situation de la femme 18 285 18 285 11 257 29 542
Téléfilm Canada 95 454 95 454
Commission des champs de bataille nationaux 13 501 13 501
Total du portefeuille ministériel 1 058 160 1 058 160 2 042 480 3 100 640
19 Pêches, Océans et Garde côtière canadienne
Pêches et Océans 94 266 94 266 2 078 532 2 172 798
Total du portefeuille ministériel 94 266 94 266 2 078 532 2 172 798
20 Ressources naturelles
Ressources naturelles 601 654 601 654 733 525 1 335 179
Énergie atomique du Canada, Limitée 491 064 491 064
Commission canadienne de sûreté nucléaire 1 637 1 637 136 332 137 969
Office national de l'énergie 3 003 3 003 79 394 82 397
Administration du pipe-line du Nord 456 456
Total du portefeuille ministériel 606 294 606 294 1 440 771 2 047 065
21 Revenu national
Agence du revenu du Canada 430 654 430 654 3 716 333 4 146 987
Total du portefeuille ministériel 430 654 430 654 3 716 333 4 146 987
22 Santé
Santé 1 875 611 1 875 611 2 005 521 3 881 132
Agence canadienne d'inspection des aliments 18 933 18 933 730 430 749 363
Instituts de recherche en santé du Canada 972 823 972 823 53 555 1 026 378
Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés 9 498 9 498
Agence de la santé publique du Canada 201 861 201 861 371 219 573 080
Total du portefeuille ministériel 3 069 228 3 069 228 3 170 223 6 239 451
23 Sécurité publique et Protection civile
Sécurité publique et Protection civile 271 862 271 862 134 921 406 783
Agence des services frontaliers du Canada 1 796 293 1 796 293
Service canadien du renseignement de sécurité 536 564 536 564
Commission civile d'examen et de traitement des plaintes relatives à la Gendarmerie royale du Canada 9 718 9 718
Service correctionnel du Canada 5 823 5 823 2 351 961 2 357 784
Bureau de l'enquêteur correctionnel du Canada 4 571 4 571
Commission des libérations conditionnelles du Canada 46 331 46 331
Gendarmerie royale du Canada 194 892 194 892 2 661 336 2 856 228
Comité externe d'examen de la Gendarmerie royale du Canada 1 518 1 518
Total du portefeuille ministériel 472 577 472 577 7 543 213 8 015 790
24 Services publics et Approvisionnement
Travaux publics et Services gouvernementaux 2 833 316 2 833 316
Société canadienne des postes 9 254 9 254
Commission de la fonction publique 72 610 72 610
Services partagés Canada 1 504 444 1 504 444
Total du portefeuille ministériel 4 419 624 4 419 624
25 Transports
Transports 591 010 591 010 978 118 1 569 128
Société canadienne des postes 12 956 12 956
Administration canadienne de la sûreté du transport aérien 656 747 656 747
Office des transports du Canada 28 254 28 254
Marine Atlantique S.C.C. 350 859 350 859
La Société des ponts fédéraux Limitée 20 119 20 119
VIA Rail Canada Inc. 365 500 365 500
Autorité du pont Windsor-Détroit 73 500 73 500
Total du portefeuille ministériel 591 010 591 010 2 486 053 3 077 063
  Total des dépenses ministérielles nettes 45 484 699 34 024 618 12 959 181 21 344 731 (négatif 4 451 366) 42 692 171 152 054 034 66 700 912 22 644 490 241 399 436

Navigation en bas de page du volume II du manuel du receveur général

Date de modification :