Section 12 : Sommaire du portefeuille ministériel

Navigation de haut de page du volume II du manuel du receveur général

 

Tableau 1 :(en dollars)Lien vers la note * du tableau 1

Crédit Description Provenance des autorisations Utilisation des autorisations
Disponibles des exercices antérieurs Budget principal des dépenses Budgets supplémentaires des dépenses Redressements, mandats et virements Total disponible pour emploi Employées au cours de l'exercice Annulées ou (dépassées) Disponibles pour emploi dans les exercices ultérieurs Employées au cours de l'exercice précédent
  Ministère de l'Emploi et du Développement social
1 Dépenses de fonctionnement 1 273 326 965 1 273 326 965        
1a Dépenses de fonctionnement 6 799 395 6 799 395        
1b Dépenses de fonctionnement 107 795 823 107 795 823        
1c Dépenses de fonctionnement 56 340 750 56 340 750        
  Virement du :
  CT, crédit 10Lien vers la note 1 du tableau 1 61 597 61 597        
  CT, crédit 15Lien vers la note 1 du tableau 1 141 213 905 141 213 905        
  CT, crédit 25Lien vers la note 1 du tableau 1 87 029 716 87 029 716        
  CT, crédit 30Lien vers la note 1 du tableau 1 450 524 450 524        
  Virement au :
  crédit 1 (Organisation canadienne d'élaboration de normes d'accessibilité) (négatif 225 000) (négatif 225 000)        
  crédit 1 (Bureau de l'infrastructure du Canada) (négatif 974 619) (négatif 974 619)        
  crédit 1 (Services partagés Canada) (négatif 726 572) (négatif 726 572)        
  crédit 1 (Secrétariat du Conseil du Trésor) (négatif 55 000) (négatif 55 000)        
  crédit 10 (Ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement) (négatif 500 000) (négatif 500 000)        
  Affectations réputées de crédit 1 (Secrétariat du Conseil du Trésor) Lien vers la note 2 du tableau 1 15 286 122 15 286 122        
  Total – Crédit 1 1 273 326 965 170 935 968 241 560 673 1 685 823 606 1 566 730 256 119 093 350 1 362 431 492
5 Subventions et contributions 9 892 285 081 9 892 285 081        
5a Subventions et contributions 27 000 000 27 000 000        
5b Subventions et contributions 308 676 346 308 676 346        
5c Subventions et contributions 12 206 836 12 206 836        
  Virement du crédit 10 (Agence de la santé publique du Canada) 890 149 890 149        
  Virement au :
  crédit 10 (Ministère des Relations Couronne-Autochtones et des Affaires du Nord) (négatif 115 859 132) (négatif 115 859 132)        
  crédit 10 (Ministère des Services aux Autochtones) (négatif 3 332 300) (négatif 3 332 300)        
  Total – Crédit 5 9 892 285 081 347 883 182 (négatif 118 301 283) 10 121 866 980 9 823 590 359 298 276 621 10 079 866 411
10c Radiation des dettes – Prêts canadiens aux étudiants et Prêts canadiens aux apprentis 215 518 566 215 518 566 212 466 789 3 051 777 220 563 466
Lien vers la note S du tableau 1 Contributions aux régimes d'avantages sociaux des employés 352 942 081 17 186 684 122 337 432 492 466 197 492 466 197 418 526 374
Lien vers la note S du tableau 1 Ministre de la Famille, des Enfants et du Développement social – Traitement et allocation pour automobile (Loi sur les traitements et Loi sur le Parlement du Canada) 94 700 100 94 800 94 800 92 400
Lien vers la note S du tableau 1 Ministre de l'Emploi, du Développement de la main-d'œuvre et de l'Inclusion des personnes handicapées – Traitement et allocation pour automobile (Loi sur les traitements et Loi sur le Parlement du Canada) 94 700 (négatif 64 629) 30 071 30 071 92 400
Lien vers la note S du tableau 1 Ministre du Travail – Traitement et allocation pour automobile (Loi sur les traitements et Loi sur le Parlement du Canada) 94 700 (négatif 64 629) 30 071 30 071 92 400
Lien vers la note S du tableau 1 Ministre d'État (Ministre des Aînés) – Allocation pour automobile (Loi sur le Parlement du Canada) 2 000 (négatif 1 366) 634 634 2 000
Lien vers la note S du tableau 1 Ministre des Services aux citoyens – Traitement et allocation pour automobile (Loi sur les traitements et Loi sur le Parlement du Canada) 64 729 64 729 64 729
Lien vers la note S du tableau 1 Ministre du Travail et des Aînés – Traitement et allocation pour automobile (Loi sur les traitements et Loi sur le Parlement du Canada) 64 729 64 729 64 729
Lien vers la note S du tableau 1 Ministre de l'Emploi, du Développement de la main-d'œuvre et des Langues officielles – Traitement et allocation pour automobile (Loi sur les traitements et Loi sur le Parlement du Canada) 64 729 64 729 64 729
Lien vers la note S du tableau 1 Ministre d'État (Ministre de la Diversité, de l'Inclusion et des Personnes en situation de handicap) – Allocation pour automobile (Loi sur le Parlement du Canada) 1 366 1 366 1 366
Lien vers la note S du tableau 1 Amélioration des avantages accordés au Compte des opérations de l'assurance-emploi conformément au paragraphe 153.111 de la Loi sur l'assurance-emploi (négatif 225 844 483) (négatif 225 844 483) (négatif 225 844 483) (négatif 483 349 821)
Lien vers la note S du tableau 1 Versements de la Sécurité de la vieillesse (L.R.C. (1985), ch. O-9) 58 126 000 000 (négatif 1 005 000 000) 323 856 822 57 444 856 822 57 444 856 822 52 737 283 412
Lien vers la note S du tableau 1 Versements du Supplément de revenu garanti (L.R.C. (1985), ch. O-9) 17 779 000 000 (négatif 85 000 000) 336 935 781 18 030 935 781 18 030 935 781 16 100 638 016
Lien vers la note S du tableau 1 Bourses canadiennes aux fins d'études destinées aux étudiants à temps plein et à temps partiel admissibles aux termes de la Loi fédérale sur l'aide financière aux étudiants 1 937 859 143 499 201 074 236 948 766 2 674 008 983 2 674 008 983 3 367 941 806
Lien vers la note S du tableau 1 Paiements de Subventions canadiennes pour l'épargne-études aux fiduciaires de régimes enregistrés d'épargne-études au nom des bénéficiaires des régimes enregistrés d'épargne-études afin d'encourager les Canadiens à épargner pour les études postsecondaires de leurs enfants (Loi canadienne sur l'épargne-études) 1 040 000 000 (négatif 10 000 000) 26 760 570 1 056 760 570 1 056 760 570 1 031 795 731
Lien vers la note S du tableau 1 Paiements liés aux modalités de financement direct accordés en vertu de la Loi fédérale sur l'aide financière aux étudiants 1 443 970 740 30 648 045 (négatif 10 580 051) 1 464 038 734 1 464 038 734 1 281 695 138
Lien vers la note S du tableau 1 Versements d'allocations (L.R.C. (1985), ch. O-9) 646 000 000 4 000 000 (négatif 41 304 388) 608 695 612 608 695 612 575 161 168
Lien vers la note S du tableau 1 Paiements de Subventions canadiennes pour l'épargne-invalidité aux émetteurs de régimes enregistrés d'épargne-invalidité au nom des bénéficiaires du régime enregistré d'épargne-invalidité afin d'encourager la sécurité financière à long terme des personnes handicapées admissibles (Loi canadienne sur l'épargne-invalidité) 631 444 065 (négatif 171 957 262) 38 287 839 497 774 642 497 774 642 466 813 648
Lien vers la note S du tableau 1 Paiements de Bons canadiens pour l'épargne-invalidité aux émetteurs de régimes enregistrés d'épargne-invalidité au nom des bénéficiaires du régime enregistré d'épargne-invalidité afin d'encourager la sécurité financière à long terme des personnes handicapées admissibles (Loi canadienne sur l'épargne-invalidité) 265 962 674 (négatif 72 887 482) (négatif 7 185 510) 185 889 682 185 889 682 177 800 665
Lien vers la note S du tableau 1 Dépense des recettes perçues en vertu du paragraphe 5.2(2) de la Loi sur le ministère de l'Emploi et du Développement social 388 439 850 125 818 612 (négatif 61 023 950) 453 234 512 453 233 575 937 402 943 029
Lien vers la note S du tableau 1 Paiements de Bons d'études canadiens aux fiduciaires de régimes enregistrés d'épargne-études au nom des bénéficiaires des régimes enregistrés d'épargne-études afin d'appuyer l'accès à l'éducation postsecondaire des enfants de familles à faible revenu (Loi canadienne sur l'épargne-études) 180 000 000 (négatif 9 000 000) 5 013 974 176 013 974 176 013 974 156 645 448
Lien vers la note S du tableau 1 Paiements en vertu du Programme de protection des salariés aux personnes admissibles pour les salaires et les indemnités de vacances, les indemnités de départ et les indemnités de cessation d'emploi qui sont dus par les employeurs en faillite ou mis sous séquestre, de même que les paiements aux syndics et aux séquestres qui fourniront les renseignements nécessaires pour déterminer l'admissibilité (Loi sur le programme de protection des salariés) 49 250 000 11 193 879 60 443 879 60 443 879 19 150 841
Lien vers la note S du tableau 1 Paiements d'indemnités à des agents de l'État (L.R.C. (1985), ch. G-5) et à des marins marchands (L.R.C. (1985), ch. M-6) 31 444 511 (négatif 17 043 451) 14 401 060 14 401 060 24 496 658
Lien vers la note S du tableau 1 Paiements d'intérêts et autres obligations aux institutions de crédit en vertu de la Loi fédérale sur l'aide financière aux étudiants 347 209 (négatif 45 412) (négatif 411 989) (négatif 110 192) (négatif 110 192) 4 098 451
Lien vers la note S du tableau 1 Paiements liés aux modalités de financement direct accordés en vertu de la Loi sur les prêts aux apprentis 3 811 610 939 894 20 703 4 772 207 4 772 207 2 883 127
Lien vers la note S du tableau 1 Prestation universelle pour la garde d'enfants (Loi sur la prestation universelle pour la garde d'enfants) 900 000 1 100 000 (négatif 6 417 107) (négatif 4 417 107) (négatif 4 417 107) (négatif 1 479 517)
Lien vers la note S du tableau 1 Redressement du passif actuariel de l'assurance de la fonction publique (Loi sur l'assurance du service civil) 145 000 (négatif 145 000)
Lien vers la note S du tableau 1 Paiements d'intérêts aux institutions de crédit en vertu de la Loi fédérale sur les prêts aux étudiants 415 415 415 1 962
Lien vers la note S du tableau 1 Paiements relatifs aux obligations contractées sous forme de prêts garantis en vertu de la Loi fédérale sur les prêts aux étudiants (négatif 1 161 307) (négatif 292 437) (négatif 1 453 744) (négatif 1 453 744) (négatif 1 759 986)
Lien vers la note S du tableau 1 Dépenses des produits de la vente de biens excédentaires de l'État 78 291 82 598 160 889 76 585 1 706 82 598 205 468
Lien vers la note S du tableau 1 Remboursements de montants portés aux revenus d'exercices antérieurs 598 095 598 095 598 095 710 474
Lien vers la note S du tableau 1 Dépenses en vertu du paragraphe 12(4) de la Loi canadienne sur l'épargne-études 892 456 980 914 1 873 370 892 456 980 914 869 630
Lien vers la note S du tableau 1 Paiement unique aux personnes handicapées en vertu de la Loi concernant des mesures supplémentaires liées à la COVID-19 (négatif 11 100) (négatif 11 100) (négatif 11 100) (négatif 52 700)
Lien vers la note S du tableau 1 Paiements pour la Prestation canadienne de la relance économique en vertu de la Loi sur les prestations canadiennes de relance économique 60 488 723 4 661 541 (négatif 189 957 223) (négatif 124 806 959) (négatif 124 806 959) (négatif 113 235 624)
Lien vers la note S du tableau 1 Paiements pour la Prestation canadienne de la relance économique pour proches aidants en vertu de la Loi sur les prestations canadiennes de relance économique 15 877 753 14 410 894 (négatif 20 178 995) 10 109 652 10 109 652 144 384 091
Lien vers la note S du tableau 1 Paiements pour la Prestation canadienne de maladie pour la relance économique en vertu de la Loi sur les prestations canadiennes de relance économique 17 821 488 474 838 (négatif 10 140 245) 8 156 081 8 156 081 155 397 060
Lien vers la note S du tableau 1 Paiement supplémentaire aux personnes âgées (Sécurité de la vieillesse 75 ans et plus) en vertu de la Loi no 1 d'exécution du budget de 2021 (négatif 52 700) (négatif 52 700) (négatif 52 700) 621 825
Lien vers la note S du tableau 1 Paiements pour la prestation canadienne pour les travailleurs en cas de confinement en vertu de la Loi sur la prestation canadienne pour les travailleurs en cas de confinement 15 869 252 (négatif 787 009) (négatif 2 268 779) 12 813 464 12 813 464 18 910 388
  Total budgétaire 970 747 94 152 310 938 78 102 133 633 484 799 94 864 868 617 94 443 380 714 420 424 391 1 063 512 88 152 237 331
Lien vers la note S du tableau 1 Lien vers la note L du tableau 1 Prêts consentis en vertu de la Loi fédérale sur l'aide financière aux étudiants (Net) 150 440 584 1 255 256 815 672 435 867 2 078 133 266 2 078 133 266 355 086 730
Lien vers la note S du tableau 1 Lien vers la note L du tableau 1 Prêts consentis en vertu de la Loi sur les prêts aux apprentis 11 079 066 5 007 911 2 939 158 19 026 135 19 026 135 6 787 983
Lien vers la note S du tableau 1 Lien vers la note L du tableau 1 Avance émise aux commissions provinciales des accidents du travail en vertu de la Loi sur l'indemnisation des agents de l'État 3 427 000 3 427 000 3 427 000
  Total non budgétaire 161 519 650 1 260 264 726 678 802 025 2 100 586 401 2 100 586 401 361 874 713
  Total du ministère – Budgétaire 970 747 94 152 310 938 78 102 133 633 484 799 94 864 868 617 94 443 380 714 420 424 391 1 063 512 88 152 237 331
  Total du ministère – Non budgétaire 161 519 650 1 260 264 726 678 802 025 2 100 586 401 2 100 586 401 361 874 713
  Organisation canadienne d'élaboration de normes d'accessibilité
1 Dépenses de fonctionnement 11 892 041 11 892 041        
  Virement du :
  crédit 1 (Ministère de l'Emploi et du Développement social) 225 000 225 000        
  CT, crédit 15Lien vers la note 1 du tableau 1 127 500 127 500        
  CT, crédit 25Lien vers la note 1 du tableau 1 576 879 576 879        
  Total – Crédit 1 11 892 041 929 379 12 821 420 12 072 196 749 224 9 775 776
5 Subventions et contributions 8 500 000 8 500 000 8 500 000 8 498 175
Lien vers la note S du tableau 1 Contributions aux régimes d'avantages sociaux des employés 823 871 193 138 1 017 009 1 017 009 792 650
  Total de l'organisme – Budgétaire 21 215 912 1 122 517 22 338 429 21 589 205 749 224 19 066 601
  Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail
1 Dépenses du programme 5 234 213 5 234 213        
  Virement du :
  CT, crédit 15Lien vers la note 1 du tableau 1 1 550 928 1 550 928        
  CT, crédit 30Lien vers la note 1 du tableau 1 301 194 301 194        
  Total – Crédit 1 5 234 213 1 852 122 7 086 335 6 389 195 697 140 4 577 121
Lien vers la note S du tableau 1 Contributions aux régimes d'avantages sociaux des employés 689 635 874 063 1 563 698 1 563 698 1 418 995
Lien vers la note S du tableau 1 Dépenses des recettes conformément à l'alinéa 6(1)g) de la Loi sur le Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail 7 549 362 4 500 000 2 046 681 14 096 043 7 059 617 7 036 426 7 159 253
  Total de l'organisme – Budgétaire 7 549 362 10 423 848 4 772 866 22 746 076 15 012 510 697 140 7 036 426 13 155 369
  Total du portefeuille ministériel – Budgétaire 8 520 109 94 183 950 698 78 102 133 639 380 182 94 909 953 122 94 479 982 429 421 870 755 8 099 938 88 184 459 301
  Total du portefeuille ministériel – Non budgétaire 161 519 650 1 260 264 726 678 802 025 2 100 586 401 2 100 586 401 361 874 713

Navigation en bas de page du volume II du manuel du receveur général

Date de modification :