L’année en tableaux : 19e rapport annuel sur les activités de la recherche sur l'opinion publique au gouvernement du Canada
Le gouvernement a octroyé des contrats à 30 firmes de recherche pour des études sur mesure de recherche sur l’opinion publique. Ces firmes ont fourni des services de recherche allant de la collecte de données de sondage à des recherches qualitatives et quantitatives complètes (conception de recherche, collecte de données, analyse et production de rapports).
Remarque pour Tableau 1
Les montants indiqués dans la troisième colonne représentent la valeur finale du contrat octroyé durant l’exercice 2019 à 2020. Ils comprennent les modifications qui ont augmenté ou réduit la valeur du contrat durant la même période.
| Ministère | Nombre d’études sur mesure | Valeur des contrats |
|---|---|---|
| Affaires mondiales Canada | 4 | 278 821,12 $ |
| Agence canadienne d'inspection des aliments | 2 | 135 542,75 $ |
| Agence de la consommation en matière financière du Canada | 1 | 2 421,21 $ |
| Agence des services frontaliers du Canada | 1 | 174 462,26 $ |
| Agence du revenu du Canada (ARC) | 7 | 624 705,70 $ |
| Agriculture et Agroalimentaire Canada | 3 | 221 492,66 $ |
| Anciens Combattants Canada | 6 | 448 114,12 $ |
| Bureau du Conseil privé | 3 | 1 319 868,25 $ |
| Bureau du surintendant des institutions financières Canada | 2 | 150 437,35 $ |
| Centre de la sécurité des télécommunications Canada | 2 | 167 936,65 $ |
| Commissariats à l'information et à la protection de la vie privée au Canada | 1 | 74 242,36 $ |
| Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes | 5 | 548 569,46 $ |
| Défense nationale | 3 | 287 708,77 $ |
| Élections Canada | 4 | 171 725,69 $ |
| Emploi et Développement social Canada | 4 | 522 377,28 $ |
| Environnement et Changement climatique Canada | 2 | 178 644,12 $ |
| Gendarmerie royale du Canada | 1 | 79 822,64 $ |
| Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada | 18 | 399 094,31 $ |
| Innovation, Sciences et Développement économique Canada | 1 | 199 831,46 $ |
| Ministère des Finances Canada | 2 | 219 823,99 $ |
| Office national de l’énergie | 1 | 59 931,81 $ |
| Parcs Canada | 1 | 130 521,10 $ |
| Patrimoine canadien | 1 | 24 295,00 $ |
| Ressources naturelles Canada | 1 | -13 400,67 $ |
| Santé Canada et Agence de la santé publique du Canada | 24 | 2 878 637,17 $ |
| Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada | 3 | 194 462,72 $ |
| Sécurité publique Canada | 5 | 453 498,73 $ |
| Services aux Autochtones Canada | 1 | 53 541,81 $ |
| Services publics et Approvisionnement Canada | 1 | 17 622,92 $ |
| Transports Canada | 1 | 150 820,46 $ |
| Total | 111 | 10 155 573,20 $ |
Remarque pour Tableau 2
Les montants indiqués dans la quatrième colonne représentent la valeur finale du contrat octroyé durant l’exercice 2019 à 2020. Ils comprennent les modifications qui ont augmenté ou réduit la valeur du contrat durant la même période.
Un numéro d’enregistrement est attribué à chaque étude et peut être utilisé pour trouver cette étude dans la Rapports de recherche sur l’opinion publique. Veuillez noter qu’il est possible que certaines de ces études ne soient pas terminées à la publication du présent rapport. Elles seront publiées dans les six mois suivant la fin de la collecte de données.
| Titre de l’étude sur mesure, par ministère | Numéro d’enregistrement | Fournisseur | Valeur du contrat |
|---|---|---|---|
| Affaires mondiales Canada | |||
| L’attitude des Canadiens envers le commerce international | POR 072-19 | Ekos Research Associates Inc. | 74 353,55 $ |
| Perceptions des Italiens sur l’Accord économique et commercial global et la réputation des produits canadiens | POR 104-19 | Léger Marketing | 78 044,02 $ |
| Tisser des liens avec les Canadiens : recherche qualitative sur le développement international | POR 031-19 | Corporate Research Associates Inc. | 78 964,40 $ |
| Tisser des liens avec les Canadiens : recherche quantitative sur le développement international | POR 075-19 | Corporate Research Associates Inc. | 47 459,15 $ |
| Agence canadienne d'inspection des aliments | |||
| Recherche sur l’opinion publique auprès des Canadiens sur la salubrité des aliments et la fraude alimentaire | POR 066-19 | Quorus Consulting Group Inc. | 22 591,53 $ |
| Recherche sur l’opinion publique auprès des entreprises du secteur alimentaire pour soutenir le respect de la réglementation en matière de salubrité des aliments | POR 059-19 | The Earnscliffe Strategy Group Inc. | 112 951,22 $ |
| Agence de la consommation en matière financière du Canada | |||
| Les connaissances et intérêts des consommateurs canadiens en ce qui a trait aux prêts hypothécaires à long terme | POR 135-18 | Ipsos-Reid Corporation | 2 421,21 $ |
| Agence des services frontaliers du Canada | |||
| Point de vue des Canadiens sur l’ASFC et la gestion des frontières | POR 079-19 | Ipsos-Reid Corporation | 174 462,26 $ |
| Agence du revenu du Canada | |||
| Amélioration des services numériques | POR 078-19 | Quorus Consulting Group Inc. | 65 779,16 $ |
| Étude sur l’expérience de service et l’Agence du revenu du Canada | POR 044-19 | Ipsos-Reid Corporation | 90 907,26 $ |
| Groupes de discussion avec des professionnels de la santé sur le crédit d’impôt pour personnes handicapées | POR 080-19 | Léger Marketing | 65 393,67 $ |
| La déclaration des honoraires et autres sommes pour services rendus | POR 068-19 | Sage Research Corporation | 89 508,43 $ |
| Programme de l’Allocation canadienne pour enfants : sondage sur la satisfaction | POR 073-19 | Gregg, Kelly, Sullivan & Woolstencroft: The Strategic Counsel | 49 992,33 $ |
| Recherche d'entreprise annuelle 2019 à 2020 | POR 061-19 | Gregg, Kelly, Sullivan & Woolstencroft: The Strategic Counsel | 189 997,35 $ |
| Recherche qualitative sur les lettres d'exécution | POR 040-19 | Sage Research Corporation | 73 127,50 $ |
| Agriculture et Agroalimentaire Canada | |||
| Campagne de promotion « Achetez canadien » – Sondage de référence | POR-065-19 | The Earnscliffe Strategy Group Inc. | 74 950,19 $ |
| Perceptions des consommateurs à l'égard des aliments : rapport de recherche qualitative 2019 | POR-023-19 | The Earnscliffe Strategy Group Inc. | 84 931,08 $ |
| Sondage auprès des utilisateurs autorisés de la marque Canada | POR-082-19 | Environics Research Group | 61 611,39 $ |
| Anciens Combattants Canada | |||
| Déterminer les obstacles à l'accès de Mon dossier ACC pour les vétérans | POR 112-19 | Phoenix SPI | 48 988,34 $ |
| Enquête fédérale auprès des fournisseurs de services de traitement des demandes de soins de santé | POR 074-19 | The Earnscliffe Strategy Group Inc. | 77 108,28 $ |
| Évaluation de la campagne de publicité sur la pension à vie : rapport méthodologique 2019 | POR 001-19 | Ekos Research Associates Inc. | 35 932,31 $ |
| Évaluation du rapport sur la méthodologie de la campagne de publicité sur la commémoration de 2019 : rapport méthodologique | POR 049-19 | Ekos Research Associates Inc. | 36 638,59 $ |
| Sondage national d'ACC 2019 | POR 033-19 | Forum Research Inc. | 199 478,90 $ |
| Sondage sur les attitudes des Canadiens à l'égard de la commémoration et de la Semaine des vétérans 2019 | POR 045-19 | Phoenix SPI | 49 967,70 $ |
| Bureau du Conseil privé | |||
| Collecte continue de données qualitatives sur les opinions des Canadiens | POR 005-19 | Gregg, Kelly, Sullivan & Woolstencroft: The Strategic Counsel | 808 684,50 $ |
| Expériences LGBTQ2 avec la stigmatisation et la discrimination en milieu de travail | POR 108-19 | Delvinia | 24 860,00 $ |
| Suivi continu des opinions des Canadiens : sondage quantitatif | POR 122-18 | Elemental Data Collection Inc. | 486 323,75 $ |
| Bureau du surintendant des institutions financières | |||
| Consultation de 2019 à 2020 auprès du secteur de l’assurance-vie | POR 032-19 | Sage Research Corporation | 74 796,96 $ |
| Sondage auprès des employés (SE) du BSIF – édition 2019 | POR 029-19 | Environics Research Group | 75 640,39 $ |
| Centre de la sécurité des télécommunications Canada | |||
| Attitudes envers le Centre de la sécurité des télécommunications – Étude de suivi | POR 063-19 | Phoenix SPI | 84 978,57 $ |
| Sondage de suivi sur la connaissance de la campagne Pensez cybersécurité | POR 086-19 | Ekos Research Associates Inc. | 82 958,08 $ |
| Commissariats à l'information et à la protection de la vie privée au Canada | |||
| Sondage auprès des entreprises canadiennes sur les questions liées à la confidentialité | POR 037-19 | Phoenix SPI | 74 242,36 $ |
| Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes | |||
| Alerte publique sans fil | POR 097-19 | Kantar TNS Inc. | 108 805,29 $ |
| Code sans fil | POR 034-19 | Kantar TNS Inc. | 114 337,12 $ |
| Consultation en ligne – sondage téléphonique sur les services sans fil mobiles au Canada | POR 011-19 | Sage Research Corporation | 118 744,24 $ |
| Examen de la politique sur la radio commerciale | POR 090-19 | Ipsos-Reid Corporation | 123 639,45 $ |
| L'avenir des services sans fil mobiles au Canada | POR 020-19 | Phoenix SPI | 83 043,36 $ |
| Défense nationale | |||
| Points de vue sur les Forces armées canadiennes – Étude de suivi 2020 | POR 083-19 | The Earnscliffe Strategy Group Inc. | 139 730,75 $ |
| Rappel d’essai de la campagne de publicité sur le recrutement : campagne du printemps 2019 | POR 017-19 | Corporate Research Associates Inc. | 18 571,55 $ |
| Sondage à l'intention des occupants des Forces armées canadiennes | POR 035-19 | Environics Research Group | 129 406,47 $ |
| Élections Canada | |||
| Étude de recherche quantitative de 2019 sur les Règles électorales spéciales : rapport de méthodologie | POR 036-19 | Advanis Jolicoeur | 35 030,00 $ |
| Sondage auprès des agents officiels de la 43e élection générale fédérale | POR 110-19 | Environics Research Group | 66 506,87 $ |
| Sondage auprès des électeurs à la suite de l'élection partielle du 6 mai 2019 dans Nanaimo – Ladysmith (C.-B.) | POR 004-19 | Phoenix SPI | 36 458,32 $ |
| Sondage auprès des tierces parties enregistrées | POR 050-19 | Forum Research Inc. | 33 730,50 $ |
| Emploi et Développement social Canada | |||
| Explorer les obstacles à l'accès aux possibilités d'études et de travail à l'étranger pour les étudiants de premier cycle et des collèges traditionnellement sous-représentés | POR 071-19 | Phoenix SPI | 113 609,43 $ |
| Projet pilote de recherche sur l'opinion publique sur l'accessibilité réalisé par le gouvernement du Canada en 2019 | POR 012-18 | Quorus Consulting Group Inc. | 21 395,87 $ |
| Recherche sur l'expérience client – Demandeurs de subventions et de contributions | POR 113-19 | Ipsos-Reid Corporation | 137 612,77 $ |
| Sondage sur l'expérience client (CX) | POR 042-19 | Ipsos-Reid Corporation | 249 759,21 $ |
| Environnement et Changement climatique Canada | |||
| Sondage auprès des utilisateurs de données de l'Inventaire national des rejets de polluants, 2019 | POR 021-19 | Ekos Research Associates Inc. | 39 781,64 $ |
| Valeur économique des améliorations de la visibilité dans les villes canadiennes | POR 007-19 | Kantar TNS Inc. | 138 862,48 $ |
| Gendarmerie royale du Canada | |||
| Sondage sur l'opinion des Canadiens sur les services de la GRC | POR 056-19 | Ekos Research Associates Inc. | 79 822,64 $ |
| Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada | |||
| Étude auprès des employeurs d'Expérience internationale Canada (EIC) | POR 064-19 | The Earnscliffe Strategy Group Inc. | 69 996,13 $ |
| Étude de suivi annuelle | POR 051-19 | Ipsos-Reid Corporation | 166 839,12 $ |
| Étude sur les jeunes d'Expérience internationale Canada (EIC) 2018-2019 | POR 133-18 | Environics Research Group | -21,41 $ |
| Étude sur les jeunes d'Expérience internationale Canada (EIC) | POR 052-19 | Environics Research Group | 139 964,63 $ |
| Obstacles et motivations à l’obtention de la citoyenneté pour les résidents permanents Partie 1 | POR 016-19 | Family Dynamics | 1 808,00 $ |
| Obstacles et motivations à l’obtention de la citoyenneté pour les résidents permanents Partie 2 | POR 022-19 | Portage Learning and Literacy Centre | 936,08 $ |
| Obstacles et motivations à l’obtention de la citoyenneté pour les résidents permanents Partie 3 | POR 024-19 | Manitoba Interfaith | 1 499,51 $ |
| Obstacles et motivations à l’obtention de la citoyenneté pour les résidents permanents Partie 4 | POR 084-19 | Burnaby Family Life | 1 171,08 $ |
| Obstacles et motivations à l’obtention de la citoyenneté pour les résidents permanents Partie 5 | POR 085-19 | Kamloops Immigrant Services | 1 153,84 $ |
| Obstacles et motivations à l’obtention de la citoyenneté pour les résidents permanents Partie 6 | POR 087-19 | Inter-cultural Association of Greater Victoria | 1 130,00 $ |
| Obstacles et motivations à l’obtention de la citoyenneté pour les résidents permanents Partie 7 | POR 088-19 | KCR Community Resources | 1 808,00 $ |
| Obstacles et motivations à l’obtention de la citoyenneté pour les résidents permanents Partie 8 | POR 089-19 | Archway Community Services | 1 694,99 $ |
| Obstacles et motivations à l’obtention de la citoyenneté pour les résidents permanents Partie 9 | POR 091-19 | Progressive Intercultural Community Services Society | 1 101,75 $ |
| Obstacles et motivations à l’obtention de la citoyenneté pour les résidents permanents Partie 10 | POR 092-19 | Kiwassa Neighbourhood House | 3 658,94 $ |
| Obstacles et motivations à l’obtention de la citoyenneté pour les résidents permanents Partie 11 | POR 094-19 | Victoria Immigrant and Refugee Centre Society | 1 130,00 $ |
| Obstacles et motivations à l’obtention de la citoyenneté pour les résidents permanents Partie 12 | POR 096-19 | Greater Moncton Local Immigration Partnership (GMLIP) | 2 414,81 $ |
| Obstacles et motivations à l’obtention de la citoyenneté pour les résidents permanents Partie 13 | POR 111-19 | Halifax Local Immigration Partnership (HLIP) | 1 695,00 $ |
| Obstacles et motivations à l’obtention de la citoyenneté pour les résidents permanents Partie 14 | POR 100-19 | Immigrant Services Association of Nova Scotia (ISANS) | 1 113,84 $ |
| Innovation, Sciences et Développement économique Canada | |||
| Sondage sur la sensibilisation et l’influence des intervenants du Bureau de la concurrence | POR 006-19 | The Earnscliffe Strategy Group Inc. | 199 831,46 $ |
| Ministère des Finances Canada | |||
| Groupes de discussion sur la présentation du budget 2020 | POR 081-19 | Léger Marketing | 53 445,05 $ |
| Prébudget 2020 – Sondage et groupes de discussion sur l’économie | POR 054-19 | Environics Research Group | 166 378,94 $ |
| Office national de l'énergie | |||
| Mesures de recherche annuelles sur l’opinion publique du Régulateur canadien de l’énergie | POR 060-19 | Environics Research Group | 59 931,81 $ |
| Parcs Canada | |||
| Étude de suivi sur la notoriété de Parcs Canada 2019 à 2020 | POR 009-19 | Ekos Research Associates Inc. | 130 521,10 $ |
| Patrimoine canadien | |||
| Étude sur l'appréciation et la perception des deux langues officielles du Canada chez les communautés de langue officielle en situation minoritaire | POR 013-19 | Vox Pop Labs | 24 295,00 $ |
| Ressources naturelles Canada | |||
| Opinion publique sur les ressources naturelles dans une économie à faibles émissions de carbone | POR 89-18 | Environics Research Group | -13 400,67 $ |
| Santé Canada et Agence de la santé publique du Canada | |||
| Attitudes, pratiques et besoins des professionnels de la santé concernant les conseils et les risques pour la santé liés aux voyages | POR 046-19 | Environics Research Group | 139 813,54 $ |
| Campagne de prévention de vapotage chez les jeunes – test de nouveaux messages | POR 095-19 | Environics Research Group | 74 997,20 $ |
| Connaissance et confiance à l’égard du système de réglementation des pesticides du Canada | POR 070-19 | Ipsos-Reid Corporation | 99 754,36 $ |
| Enquête canadienne sur le cannabis 2020 | POR 114-19 | Advanis Jolicoeur | 249 730,00 $ |
| Enquête canadienne sur le vapotage de cannabis | POR 107-19 | Advanis Jolicoeur | 46 666,74 $ |
| Étude sur la notoriété et les perceptions des professionnels de la santé à l'égard des questions de santé environnementale (produits chimiques et santé) – 2019 | POR 027-19 | Léger Marketing | 54 446,23 $ |
| Évaluation de diverses composantes des services à la clientèle des Services d’assistance aux employés en 2019 à 2020 | POR 039-19 | Elemental Data Collection Inc. | 24 950,40 $ |
| Évaluation de la campagne de prévention du vapotage auprès des jeunes – post Outil d’évaluation des campagnes publicitaires (OECP) | POR 014-19 | Léger Marketing | 35 171,25 $ |
| Évaluation de l’étiquetage des produits du cannabis et les mesures de contrôle de promotion | POR 067-19 | Corporate Research Associates Inc. | 150 425,60 $ |
| OECP de la campagne de sensibilisation du public sur les opioïdes | POR 010-19 | Ipsos-Reid Corporation | 29 659,06 $ |
| OECP pour la phase 3 de la campagne de vaccination des enfants | POR 015-19 | Léger Marketing | 38 448,25 $ |
| Évaluation qualitative de messages et de concepts marketing sur le thème de la salubrité alimentaire | POR 053-19 | Corporate Research Associates Inc. | 125 978,05 $ |
| Évaluation qualitative de nouveaux messages d'information sur la santé, y compris les options de placement, ainsi que les liens thématiques entre les éléments d'étiquetage | POR 025-19 | Quorus Consulting Group Inc. | 145 661,24 $ |
| Évaluation qualitative en ligne d'ébauches d'avertissements relatifs à la santé provisoires pour les cigares, le tabac à pipe et le tabac sans fumée et d'énoncés toxiques pour l'emballage des produits sans fumée | POR 026-19 | Corporate Research Associates Inc. | 86 320,70 $ |
| Perceptions des communautés de langue officielle en situation minoritaire (CLOSM) : accès aux services de santé dans la langue de son choix | POR 077-19 | Léger Marketing | 78 411,83 $ |
| Points de vue et expériences des fournisseurs de soins de santé concernant le renoncement au tabac et les substituts de nicotine | POR 019-19 | Phoenix SPI | 174 669,58 $ |
| Recherche exploratoire sur le vapotage chez les jeunes et les messages de mises en garde pour la publicité sur les produits du vapotage | POR 069-19 | Quorus Consulting Group Inc. | 174 871,29 $ |
| Sensibilisation, connaissances, attitudes et comportements des Canadiens par rapport à l’utilisation des agents antimicrobiens et à la résistance aux agents antimicrobiens | POR 028-19 | Gregg, Kelly, Sullivan & Woolstencroft: The Strategic Counsel | 228 649,85 $ |
| Sensibilisation, connaissances et comportements face à la démence pour des campagnes d’éducation du public | POR 093-19 | The Earnscliffe Strategy Group Inc. | 209 961,63 $ |
| Sondage concernant la couverture de la vaccination contre la grippe saisonnière – 2019 à 2020 | POR 041-19 | Léger Marketing | 112 669,48 $ |
| Sondage de référence sur la démence | POR 076-19 | Ekos Research Associates Inc. | 193 365,37 $ |
| Sondage par panel de vapoteurs visant à mesurer les attitudes et les comportements à l'égard des produits de vapotage au fil du temps | POR 098-19 | Environics Research Group | 79 900,67 $ |
| Stratégie pour une alimentation saine – Transformation des recommandations alimentaires – Évaluation du Guide alimentaire canadien révisé | POR 109-19 | Phoenix SPI | 84 126,53 $ |
| Valeurs sociales et segmentation psychographique des utilisateurs et des non-utilisateurs de tabac et de nicotine | POR 048-19 | The Earnscliffe Strategy Group Inc. | 239 988,32 $ |
| Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada | |||
| Résultats du Sondage 2019 auprès des participants aux régimes de retraite et d'avantages sociaux de la fonction publique | POR 002-19 | Phoenix SPI | 97 026,10 $ |
| Sondage auprès des employés de la fonction publique : rapport méthodologique 2018 | POR 089-17 | Advanis Jolicoeur | 22 600,00 $ |
| Sondage sur les mesures d’adaptation au travail dans la fonction publique fédérale – (Un projet de conception et d’analyse de la recherche - série D) | POR 043-19 | Environics Research Group | 74 836,62 $ |
| Sécurité publique Canada | |||
| Étude de suivi sur la conduite avec facultés affaiblies par la drogue | POR 062-19 | Ekos Research Associates Inc. | 76 188,60 $ |
| Exploitation sexuelle des enfants – Étude de sensibilisation du public | POR 018-19 | Ipsos-Reid Corporation | 130 429,86 $ |
| Post-test de la campagne publicitaire sur la conduite avec facultés affaiblies par la drogue : rapport méthodologique | POR 003-19 | Ekos Research Associates Inc. | 45 124,29 $ |
| Recherche sur la sensibilisation au problème de la traite des personnes | POR 058-19 | Environics Research Group | 111 400,94 $ |
| Recherche sur l'opinion publique au sujet de la lutte contre les inondations | POR 055-19 | Kantar TNS Inc. | 90 355,04 $ |
| Services aux Autochtones Canada | |||
| Enquête sur les effectifs infirmiers de Services aux Autochtones Canada (SAC) | POR 047-19 | Ekos Research Associates Inc. | 53 541,81 $ |
| Services publics et Approvisionnement Canada | |||
| Recherche sur l'opinion publique au sujet du Programme de sécurité des contrats (Partie 2 – Entrevues) | POR 008-19 | Ekos Research Associates Inc. | 17 622,92 $ |
| Transports Canada | |||
| Plan de protection des océans – Groupes de discussion sur la confiance des Canadiens dans la sécurité maritime | POR 057-19 | Ekos Research Associates Inc. | 150 820,46 $ |
Remarque pour Tableau 3
Les montants indiqués dans la troisième colonne représentent la valeur finale du contrat octroyé durant l’exercice 2019 à 2020. Ils comprennent les modifications qui ont augmenté ou réduit la valeur du contrat durant la même période.
| Fournisseur | Nombre d’études sur mesure | Valeur des contrats |
|---|---|---|
| Advanis Jolicoeur | 4 | 354 026,74 $ |
| Archway Community Services | 1 | 1 694,99 $ |
| Burnaby Family Life | 1 | 1 171,08 $ |
| Corporate Research Associates Inc. | 7 | 697 716,80 $ |
| Delvinia | 1 | 24 860,00 $ |
| Ekos Research Associates Inc. | 13 | 1 016 671,36 $ |
| Elemental Data Collection Inc. | 2 | 511 274,15 $ |
| Environics Research Group | 14 | 1 166 967,39 $ |
| Family Dynamics | 1 | 1 808,00 $ |
| Forum Research Inc. | 2 | 233 209,40 $ |
| Greater Moncton Local Immigration Partnership (GMLIP) | 1 | 2 414,81 $ |
| Gregg, Kelly, Sullivan & Woolstencroft: The Strategic Counsel | 3 | 1 087 326,68 $ |
| Halifax Local Immigration Partnership (HLIP) | 1 | 1 695,00 $ |
| Immigrant Services Association of Nova Scotia (ISANS) | 1 | 1 113,84 $ |
| Inter-cultural Association of Greater Victoria | 1 | 1 130,00 $ |
| Ipsos Reid Corporation | 10 | 1 205 484,56 $ |
| Kamloops Immigrant Services | 1 | 1 153,84 $ |
| Kantar TNS Inc. | 4 | 452 359,93 $ |
| KCR Community Resources | 1 | 1 808,00 $ |
| Kiwassa Neighbourhood House | 1 | 3 658,94 $ |
| Léger Marketing | 8 | 516 029,78 $ |
| Manitoba Interfaith | 1 | 1 499,51 $ |
| Phoenix SPI | 10 | 847 110,29 $ |
| Portage Learning and Literacy Centre | 1 | 936,08 $ |
| Progressive Intercultural Community Services Society | 1 | 1 101,75 $ |
| Quorus Consulting Group Inc. | 5 | 430 299,09 $ |
| Sage Research Corporation | 4 | 356 177,13 $ |
| The Earnscliffe Strategy Group Inc. | 9 | 1 209 449,06 $ |
| Victoria Immigrant and Refugee Centre Society | 1 | 1 130,00 $ |
| Vox Pop Labs | 1 | 24 295,00 $ |
| Total | 111 | 10 155 573,20 $ |
- Date de modification :