Section 20 : Sommaire du portefeuille ministériel

Navigation de haut de page du volume II du manuel du receveur général

(en dollars)

Crédit Description Provenance des autorisations Utilisation des autorisations
Disponibles des exercices antérieurs Budget principal des dépenses Budgets supplémentaires des dépenses Redressements, mandats et virements Total disponible pour emploi Employées au cours de l'exercice Annulées ou (dépassées) Disponibles pour emploi dans les exercices ultérieurs Employées au cours de l'exercice précédent
  Ministère du Patrimoine canadien
1 Dépenses de fonctionnement – 210 280 706 – – 210 280 706        
1a Dépenses de fonctionnement – – 4 892 194 – 4 892 194        
1b Dépenses de fonctionnement – – 17 332 562 – 17 332 562        
1c Dépenses de fonctionnement – – 7 517 890 – 7 517 890        
  Virement du :
  crédit 1 (Ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement) – – – 300 000 300 000        
  crédit 1 (Ministère des Femmes et de l'Égalité des genres) – – – 1 182 927 1 182 927        
  crédit 5 – – – 11 012 085 11 012 085        
  CT, crédit 10allez à la note 1 de tableau en pied de page – – – 160 032 160 032        
  CT, crédit 15allez à la note 1 de tableau en pied de page – – – 1 801 164 1 801 164        
  CT, crédit 25allez à la note 1 de tableau en pied de page – – – 8 410 894 8 410 894        
  Virement au :
  crédit 1 (Conseil des Arts du Canada) – – – (négatif 200 000) (négatif 200 000)        
  crédit 1 (Fondation canadienne des relations raciales) – – – (négatif 6 180 000) (négatif 6 180 000)        
  crédit 1 (Conseil de recherches en sciences humaines) – – – (négatif 10 000) (négatif 10 000)        
  crédit 1 (Statistique Canada) – – – (négatif 517 000) (négatif 517 000)        
  crédit 1 (Secrétariat du Conseil du Trésor) – – – (négatif 33 333) (négatif 33 333)        
  crédit 5 – – – (négatif 162 529) (négatif 162 529)        
  crédit 5 (Ministère de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien) – – – (négatif 1 675 000) (négatif 1 675 000)        
  Total – Crédit 1 – 210 280 706 29 742 646 14 089 240 254 112 592 235 891 268 18 221 324 – 216 160 906
5 Subventions et contributions – 1 298 495 542 – – 1 298 495 542        
5a Subventions et contributions – – 349 843 845 – 349 843 845        
5b Subventions et contributions – – 160 150 040 – 160 150 040        
5c Subventions et contributions – – 216 296 252 – 216 296 252        
  Virement du :
  crédit 1 – – – 162 529 162 529        
  crédit 1 (Ministère des Services aux Autochtones) – – – 310 000 310 000        
  crédit 1 (Ministère des Ressources naturelles) – – – 200 000 200 000        
  crédit 10 (Ministère des Relations Couronne-Autochtones et des Affaires du Nord) – – – 200 000 200 000        
  Virement au :
  crédit 1 – – – (négatif 11 012 085) (négatif 11 012 085)        
  crédit 1 (Conseils des Arts du Canada) – – – (négatif 29 627 000) (négatif 29 627 000)        
  crédit 1 (Téléfilm Canada) – – – (négatif 21 000 000) (négatif 21 000 000)        
  crédit 5 (Conseil de recherches en sciences humaines) – – – (négatif 590 000) (négatif 590 000)        
  crédit 10 (Ministère des Relations Couronne-Autochtones et des Affaires du Nord) – – – (négatif 7 991 433) (négatif 7 991 433)        
  Total – Crédit 5 – 1 298 495 542 726 290 137 (négatif 69 347 989) 1 955 437 690 1 741 121 909 214 315 781 – 1 295 750 508
allez à la note S de tableau en pied de page Contributions aux régimes d'avantages sociaux des employés – 25 696 069 2 440 051 (négatif 1 633 093) 26 503 027 26 503 027 – – 26 302 812
allez à la note S de tableau en pied de page Ministre du Patrimoine canadien – Traitement et allocation pour automobile (Loi sur les traitements et Loi sur le Parlement du Canada) – 90 500 – 1 663 92 163 92 163 – – 89 200
allez à la note S de tableau en pied de page Ministre d'État (Ministre de la Diversité et de l'Inclusion et de la Jeunesse) – Allocation pour automobile (Loi sur le Parlement du Canada) – 2 000 – (négatif 861) 1 139 1 139 – – 2 000
allez à la note S de tableau en pied de page Ministre des Sports et ministre responsable de l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec – Traitement et allocation pour automobile (Loi sur les traitements et Loi sur le Parlement du Canada) – – – 39 255 39 255 39 255 – – –
allez à la note S de tableau en pied de page Ministre des Langues officielles et ministre responsable de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique (Loi sur le Parlement du Canada) – – – 866 866 866 – – –
allez à la note S de tableau en pied de page Traitements des lieutenants-gouverneurs (Loi sur les salaires) – 1 196 000 – 420 001 1 616 001 1 616 001 – – 1 546 402
allez à la note S de tableau en pied de page Paiements en vertu de la Loi sur la pension de retraite des lieutenants-gouverneurs (L.R.C. (1985), ch. L-8) – 637 000 – 373 318 1 010 318 1 010 318 – – 1 021 472
allez à la note S de tableau en pied de page Prestations de retraite supplémentaires – lieutenants-gouverneurs précédents (Loi sur les prestations de retraite supplémentaires) – 182 000 – 37 874 219 874 219 874 – – 223 746
allez à la note S de tableau en pied de page Dépenses des produits de la vente de biens excédentaires de l'État 13 955 – – 44 387 58 342 38 359 – 19 983 14 812
  Crédits non requis pour l'exercice en cours – – – – – – – – 420 430 389
  Total du ministère – Budgétaire 13 955 1 536 579 817 758 472 834 (négatif 55 975 339) 2 239 091 267 2 006 534 179 232 537 105 19 983 1 961 542 247
  Conseil des Arts du Canada
1 Paiements au Conseil – 364 062 080 – – 364 062 080        
1a Paiements au Conseil – – 116 500 000 – 116 500 000        
  Virement du :
  crédit 1 (Ministère du Patrimoine canadien) – – – 200 000 200 000        
  crédit 5 (Ministère du Patrimoine canadien) – – – 29 627 000 29 627 000        
  Total – Crédit 1 – 364 062 080 116 500 000 29 827 000 510 389 080 510 389 080 – – 365 831 145
  Crédits non requis pour l'exercice en cours – – – – – – – – 62 800 000
  Total de l'organisme – Budgétaire – 364 062 080 116 500 000 29 827 000 510 389 080 510 389 080 – – 428 631 145
  Société Radio-Canada
1 Paiements à la Société pour les dépenses de fonctionnement – 1 118 694 241 – – 1 118 694 241        
1c Paiements à la Société pour les dépenses de fonctionnement – – 21 000 000 – 21 000 000        
  Total – Crédit 1 – 1 118 694 241 21 000 000 – 1 139 694 241 1 139 694 241 – – 1 291 402 479
5 Paiements à la Société pour le fonds de roulement – 4 000 000 – – 4 000 000 4 000 000 – – 4 000 000
10 Paiements à la Société pour les dépenses en capital – 106 729 000 – – 106 729 000 106 729 000 – – 71 513 000
  Total de l'organisme – Budgétaire – 1 229 423 241 21 000 000 – 1 250 423 241 1 250 423 241 – – 1 366 915 479
  Musée canadien des droits de la personne
1 Paiements au Musée pour les dépenses de fonctionnement et les dépenses en capital – 25 436 716 – – 25 436 716        
1b Paiements au Musée pour les dépenses de fonctionnement et les dépenses en capital – – 3 900 000 – 3 900 000        
  Total – Crédit 1 – 25 436 716 3 900 000 – 29 336 716 29 336 716 – – 26 980 802
  Crédits non requis pour l'exercice en cours – – – – – – – – 2 206 586
  Total de l'organisme – Budgétaire – 25 436 716 3 900 000 – 29 336 716 29 336 716 – – 29 187 388
  Musée canadien de l'histoire
1 Paiements au Musée pour les dépenses de fonctionnement et les dépenses en capital – 72 768 111 – – 72 768 111        
1b Paiements au Musée pour les dépenses de fonctionnement et les dépenses en capital – – 11 812 000 – 11 812 000        
  Virement du CT, crédit 30allez à la note 1 de tableau en pied de page – – – 120 295 120 295        
  Total – Crédit 1 – 72 768 111 11 812 000 120 295 84 700 406 84 700 406 – – 77 269 696
  Crédits non requis pour l'exercice en cours – – – – – – – – 4 256 563
  Total de l'organisme – Budgétaire – 72 768 111 11 812 000 120 295 84 700 406 84 700 406 – – 81 526 259
  Musée canadien de l'immigration du Quai 21
1 Paiement au Musée pour les dépenses de fonctionnement et les dépenses en capital – 8 111 694 – – 8 111 694        
1b Paiement au Musée pour les dépenses de fonctionnement et les dépenses en capital – – 1 435 000 – 1 435 000        
  Total – Crédit 1 – 8 111 694 1 435 000 – 9 546 694 9 546 694 – – 8 556 693
  Crédits non requis pour l'exercice en cours – – – – – – – – 2 049 575
  Total de l'organisme – Budgétaire – 8 111 694 1 435 000 – 9 546 694 9 546 694 – – 10 606 268
  Musée canadien de la nature
1 Paiements au Musée pour les dépenses de fonctionnement et les dépenses en capital – 27 687 206 – – 27 687 206        
1b Paiements au Musée pour les dépenses de fonctionnement et les dépenses en capital – – 8 000 000 – 8 000 000        
  Virement du CT, crédit 30allez à la note 1 de tableau en pied de page – – – 99 363 99 363        
  Total – Crédit 1 – 27 687 206 8 000 000 99 363 35 786 569 35 681 183 105 386 – 28 975 764
  Crédits non requis pour l'exercice en cours – – – – – – – – 5 927 263
  Total de l'organisme – Budgétaire – 27 687 206 8 000 000 99 363 35 786 569 35 681 183 105 386 – 34 903 027
  Fondation canadienne des relations raciales
1b Paiement à la Fondation – – 1 – 1        
  Virement du crédit 1 (Ministère du Patrimoine canadien) – – – 6 180 000 6 180 000        
  Total – Crédit 1 – – 1 6 180 000 6 180 001 6 180 001 – – –
  Total de l'organisme – Budgétaire – – 1 6 180 000 6 180 001 6 180 001 – – –
  Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes
1 Dépenses du programme – 6 310 750 – – 6 310 750        
1a Dépenses du programme – – 3 164 228 – 3 164 228        
  Virement du :
  CT, crédit 10allez à la note 1 de tableau en pied de page – – – 19 910 19 910        
  CT, crédit 15allez à la note 1 de tableau en pied de page – – – 420 536 420 536        
  CT, crédit 25allez à la note 1 de tableau en pied de page – – – 3 167 735 3 167 735        
  Total – Crédit 1 – 6 310 750 3 164 228 3 608 181 13 083 159 6 142 914 6 940 245 – 31 390 085
allez à la note S de tableau en pied de page Contributions aux régimes d'avantages sociaux des employés – 7 908 211 564 146 (négatif 636 190) 7 836 167 7 836 167 – – 7 945 025
  Total de l'organisme – Budgétaire – 14 218 961 3 728 374 2 971 991 20 919 326 13 979 081 6 940 245 – 39 335 110
  Bibliothèque et Archives du Canada
1 Dépenses de fonctionnement – 100 773 897 – – 100 773 897        
1b Dépenses de fonctionnement – – 4 634 638 – 4 634 638        
  Virement du :
  CT, crédit 10allez à la note 1 de tableau en pied de page – – – 48 358 48 358        
  CT, crédit 15allez à la note 1 de tableau en pied de page – – – 1 298 344 1 298 344        
  CT, crédit 25allez à la note 1 de tableau en pied de page – – – 4 062 823 4 062 823        
  Virement au crédit 5 (Ministère de l'Industrie) – – – (négatif 27 266) (négatif 27 266)        
  Total – Crédit 1 – 100 773 897 4 634 638 5 382 259 110 790 794 106 306 184 4 484 610 – 107 453 275
5 Dépenses en capital – 30 837 471 – – 30 837 471        
5a Dépenses en capital – – 7 391 171 – 7 391 171        
  Virement du CT, crédit 35allez à la note 1 de tableau en pied de page – – – 2 612 515 2 612 515        
  Total – Crédit 5 – 30 837 471 7 391 171 2 612 515 40 841 157 14 773 239 26 067 918 – 10 450 060
allez à la note S de tableau en pied de page Contributions aux régimes d'avantages sociaux des employés – 11 750 446 317 936 (négatif 1 346 471) 10 721 911 10 721 911 – – 12 473 019
allez à la note S de tableau en pied de page Dépenses des produits de la vente de biens excédentaires de l'État 1 938 – – 16 514 18 452 1 938 – 16 514 2 852
  Total de l'organisme – Budgétaire 1 938 143 361 814 12 343 745 6 664 817 162 372 314 131 803 272 30 552 528 16 514 130 379 206
  Société du Centre national des Arts
1 Paiements à la Société pour les dépenses de fonctionnement – 37 854 709 – – 37 854 709        
1a Paiements à la Société pour les dépenses de fonctionnement – – 1 365 700 – 1 365 700        
1b Paiements à la Société pour les dépenses de fonctionnement – – 20 700 000 – 20 700 000        
  Total – Crédit 1 – 37 854 709 22 065 700 – 59 920 409 59 920 409 – – 41 038 129
  Crédits non requis pour l'exercice en cours – – – – – – – – 18 200 000
  Total de l'organisme – Budgétaire – 37 854 709 22 065 700 – 59 920 409 59 920 409 – – 59 238 129
  Office national du film
1 Dépenses du programme – 65 581 512 – – 65 581 512        
1b Dépenses du programme – – 5 087 000 – 5 087 000        
  Virement du :
  CT, crédit 10allez à la note 1 de tableau en pied de page – – – 4 846 4 846        
  CT, crédit 15allez à la note 1 de tableau en pied de page – – – 411 237 411 237        
  CT, crédit 25allez à la note 1 de tableau en pied de page – – – 1 789 420 1 789 420        
  Virement au crédit 1 (Secrétariat du Conseil du Trésor) – – – (négatif 24 020) (négatif 24 020)        
  Total – Crédit 1 – 65 581 512 5 087 000 2 181 483 72 849 995 69 247 110 3 602 885 – 71 466 546
allez à la note S de tableau en pied de page Fonds renouvelable de l'Office national du film 9 825 079 – – 1 678 000 11 503 079 89 589 – 11 413 490 283 376
  Total de l'organisme – Budgétaire 9 825 079 65 581 512 5 087 000 3 859 483 84 353 074 69 336 699 3 602 885 11 413 490 71 749 922
  Musée des beaux-arts du Canada
1 Paiements au Musée pour les dépenses de fonctionnement et les dépenses en capital – 37 756 671 – – 37 756 671        
1b Paiements au Musée pour les dépenses de fonctionnement et les dépenses en capital – – 6 200 000 – 6 200 000        
  Virement du CT, crédit 30allez à la note 1 de tableau en pied de page – – – 45 670 45 670        
  Total – Crédit 1 – 37 756 671 6 200 000 45 670 44 002 341 44 002 341 – – 41 681 928
5 Paiement au Musée à l'égard de l'acquisition d'objets pour la collection du Musée et des frais connexes – 8 000 000 – – 8 000 000 8 000 000 – – 8 000 000
  Crédits non requis pour l'exercice en cours – – – – – – – – 4 808 711
  Total de l'organisme – Budgétaire – 45 756 671 6 200 000 45 670 52 002 341 52 002 341 – – 54 490 639
  Musée national des sciences et de la technologie
1 Paiements au Musée à l'égard des dépenses de fonctionnement et les dépenses en capital – 28 514 196 – – 28 514 196        
1b Paiements au Musée à l'égard des dépenses de fonctionnement et les dépenses en capital – – 14 603 000 – 14 603 000        
  Virement du CT, crédit 30allez à la note 1 de tableau en pied de page – – – 55 987 55 987        
  Total – Crédit 1 – 28 514 196 14 603 000 55 987 43 173 183 43 173 183 – – 33 205 991
  Crédits non requis pour l'exercice en cours – – – – – – – – 5 338 974
  Total de l'organisme – Budgétaire – 28 514 196 14 603 000 55 987 43 173 183 43 173 183 – – 38 544 965
  Téléfilm Canada
1 Paiements à la société devant servir aux fins prévues par la Loi sur Téléfilm Canada – 102 908 479 – – 102 908 479        
1a Paiements à la société devant servir aux fins prévues par la Loi sur Téléfilm Canada – – 149 000 000 – 149 000 000        
1b Paiements à la société devant servir aux fins prévues par la Loi sur Téléfilm Canada – – 22 447 122 – 22 447 122        
  Virement du :
  crédit 5 (Ministère du Patrimoine canadien) – – – 21 000 000 21 000 000        
  CT, crédit 15allez à la note 1 de tableau en pied de page – – – 100 100        
  Total – Crédit 1 – 102 908 479 171 447 122 21 000 100 295 355 701 151 228 599 144 127 102 – 102 307 749
  Crédits non requis pour l'exercice en cours – – – – – – – – 30 000 492
  Total de l'organisme – Budgétaire – 102 908 479 171 447 122 21 000 100 295 355 701 151 228 599 144 127 102 – 132 308 241
  Commission des champs de bataille nationaux
1 Dépenses du programme – 6 622 665 – – 6 622 665        
1b Dépenses du programme – – 5 228 347 – 5 228 347        
  Virement du CT, crédit 25allez à la note 1 de tableau en pied de page – – – 326 962 326 962        
  Total – Crédit 1 – 6 622 665 5 228 347 326 962 12 177 974 10 852 211 1 325 763 – 6 552 597
allez à la note S de tableau en pied de page Contributions aux régimes d'avantages sociaux des employés – 354 054 871 653 (négatif 599 458) 626 249 626 249 – – 464 737
allez à la note S de tableau en pied de page Dépenses aux termes du paragraphe 29.1(1) de la Loi sur la gestion des finances publiques – 2 000 000 – (négatif 276 929) 1 723 071 1 723 071 – – 1 286 499
  Crédits non requis pour l'exercice en cours – – – – – – – – 1 112 328
  Total de l'organisme – Budgétaire – 8 976 719 6 100 000 (négatif 549 425) 14 527 294 13 201 531 1 325 763 – 9 416 161
  Total du portefeuille ministériel – Budgétaire 9 840 972 3 711 241 926 1 162 694 776 14 299 942 4 898 077 616 4 467 436 615 419 191 014 11 449 987 4 448 774 186

Navigation en bas de page du volume II du manuel du receveur général

Date de modification :