Revenus ministériels

Navigation de haut de page du volume II du manuel du receveur général

Le tableau 4 présente les revenus pour chaque portefeuille ministériel. La colonne « Total des revenus ministériels » représente les revenus provenant de toutes sources. Elle représente les revenus fiscaux et les autres revenus de sources externes et internes. Elle présente le total des revenus ministériels présenté à l'état des « Revenus » dans chaque section ministérielle de ce volume.

Le tableau 4a fait concorder le total des revenus ministériels avec les revenus externes déclarés au tableau 1 de cette section ainsi qu'à l'État consolidé des résultats et du déficit accumulé à la section 2 du volume I.

Tableau 4
Revenus ministériels
(en milliers de dollars)
Section Ministère ou organisme Revenus fiscaux Autres revenus Total des revenus ministériels
Revenus de placements allez à la note 1 de tableau en pied de page Recouvrements de dépenses d'exercices antérieurs Ventes de biens et de services allez à la note 2 de tableau en pied de page Produits de la vente de biens excédentaires de l'État Divers allez à la note 3 de tableau en pied de page Total des autres revenus
2 Affaires intergouvernementales, Infrastructure et Collectivités
Bureau de l'infrastructure du Canada – 1 390 000 20 621 2 472 – – 1 413 093 1 413 093
Société canadienne d'hypothèques et de logement – 128 794 10 930 – – 33 286 173 010 173 010
Secrétariat des conférences intergouvernementales canadiennes – – 26 – – 953 979 979
Commission des débats des chefs – – 19 – – – 19 19
Bureau du directeur général des élections – – 237 – 1 533 771 771
Commissariat aux langues officielles – – 83 – – – 83 83
Total du portefeuille ministériel – 1 518 794 31 916 2 472 1 34 772 1 587 955 1 587 955
3 Affaires mondiales
Ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement – (négatif 16 186) 13 711 64 479 1 622 125 216 188 842 188 842
Exportation et développement Canada (Compte du Canada) – 613 669 – – – 3 650 617 319 617 319
Commission mixte internationale (section canadienne) – – 56 – – – 56 56
Investir au Canada – – 25 – – – 25 25
Agence de développement économique du Pacifique Canada – – 53 – – 9 214 9 267 9 267
Total du portefeuille ministériel – 597 483 13 845 64 479 1 622 138 080 815 509 815 509
4 Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec – – 2 875 – 5 106 875 109 755 109 755
5 Agriculture et Agroalimentaire
Ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire – 560 788 20 869 57 384 5 365 33 920 678 326 678 326
Commission canadienne du lait – – 25 – – – 25 25
Commission canadienne des grains – – 17 45 422 51 20 45 510 45 510
Total du portefeuille ministériel – 560 788 20 911 102 806 5 416 33 940 723 861 723 861
6 Anciens Combattants
Ministère des Anciens Combattants – – 41 272 26 14 273 41 585 41 585
Tribunal des anciens combattants (révision et appel) – – 30 – – – 30 30
Total du portefeuille ministériel – – 41 302 26 14 273 41 615 41 615
7 Bureau du secrétaire du gouverneur général – – 157 – 36 15 208 208
8 Conseil du Trésor
Secrétariat du Conseil du Trésor – – 3 884 846 798 – 2 750 853 432 853 432
École de la fonction publique du Canada – – 158 10 349 4 – 10 511 10 511
Commissariat au lobbying – – 60 – – – 60 60
Commissariat à l'intégrité du secteur public – – 50 – – – 50 50
Total du portefeuille ministériel – – 4 152 857 147 4 2 750 864 053 864 053
9 Conseil privé
Bureau du Conseil privé – – 2 493 6 955 23 1 9 472 9 472
Bureau canadien d'enquête sur les accidents de transport et de la sécurité des transports – – 35 – 5 16 56 56
Secrétariat de l'Office de surveillance des activités en matière de sécurité nationale et de renseignement – – 45 – – – 45 45
Commission de la fonction publique – – 373 8 864 – 1 376 10 613 10 613
Total du portefeuille ministériel – – 2 946 15 819 28 1 393 20 186 20 186
10 Défense nationale
Ministère de la Défense nationale – 2 840 99 981 330 283 19 230 33 934 486 268 486 268
Centre de la sécurité des télécommunications – – 4 074 17 239 66 1 009 22 388 22 388
Comité externe d'examen des griefs militaires – – 23 – – – 23 23
Total du portefeuille ministériel – 2 840 104 078 347 522 19 296 34 943 508 679 508 679
11 Emploi, Développement de la main-d'œuvre et Inclusion des personnes en situation de handicap
Ministère de l'Emploi et du Développement social – 803 436 278 909 311 331 206 2 843 390 4 237 272 4 237 272
Organisation canadienne d'élaboration de normes d'accessibilité – – 28 – – – 28 28
Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail – – 11 6 758 – – 6 769 6 769
Total du portefeuille ministériel – 803 436 278 948 318 089 206 2 843 390 4 244 069 4 244 069
12 Environnement et Changement climatique
Ministère de l'Environnement – – 21 958 69 312 972 242 621 334 863 334 863
Agence canadienne d'évaluation d'impact – – 504 2 268 – 653 3 425 3 425
Agence Parcs Canada – – 2 976 175 393 – 80 178 449 178 449
Total du portefeuille ministériel – – 25 438 246 973 972 243 354 516 737 516 737
13 Femmes, Égalité des genres et Jeunesse
Ministère des Femmes et de l'Égalité des genres – – 1 291 – 1 – 1 292 1 292
Total du portefeuille ministériel – – 1 291 – 1 – 1 292 1 292
14 Finances
Ministère des Finances – 4 076 793 1 559 – 19 816 575 4 894 946 4 894 946
Agence de la consommation en matière financière du Canada – – – 32 748 4 – 32 752 32 752
Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada – – 82 – – 2 236 2 318 2 318
Bureau du vérificateur général – – 240 856 – 1 1 097 1 097
Bureau du surintendant des institutions financières – – – 211 322 – 4 211 326 211 326
Total du portefeuille ministériel – 4 076 793 1 881 244 926 23 818 816 5 142 439 5 142 439
16 Immigration, Réfugiés et Citoyenneté
Ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration – – 7 026 1 348 242 24 1 049 1 356 341 1 356 341
Commission de l'immigration et du statut de réfugié – – 2 617 – 1 1 2 619 2 619
Total du portefeuille ministériel – – 9 643 1 348 242 25 1 050 1 358 960 1 358 960
17 Innovation, Sciences et Industrie
Ministère de l'Industrie – 743 324 43 948 9 614 240 81 125 472 10 527 065 10 527 065
Agence de promotion économique du Canada atlantique – 5 19 017 – 26 71 512 90 560 90 560
Agence canadienne de développement économique du Nord – – 6 365 – – 15 6 380 6 380
Agence spatiale canadienne – – 1 097 609 15 910 2 631 2 631
Commission du droit d'auteur – – 15 – – – 15 15
Ministère de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien – – 9 889 1 384 1 16 920 28 194 28 194
Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario – – 5 451 – 31 71 012 76 494 76 494
Conseil national de recherches du Canada – – 3 680 174 381 234 40 178 335 178 335
Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie – – 7 179 175 38 2 7 394 7 394
Conseil de recherches en sciences humaines – – 65 115 103 17 11 65 246 65 246
Statistique Canada – – 3 042 150 045 18 2 153 107 153 107
Total du portefeuille ministériel – 743 329 164 798 9 940 937 461 285 896 11 135 421 11 135 421
18 Justice
Ministère de la Justice – – 14 081 452 998 1 1 242 468 322 468 322
Service canadien d'appui aux tribunaux administratifs – – 372 – 1 31 172 31 545 31 545
Commission canadienne des droits de la personne – – 155 1 819 – 307 2 281 2 281
Service administratif des tribunaux judiciaires – – 672 1 513 – 889 3 074 3 074
Bureau du commissaire à la magistrature fédérale – – – 40 – 19 073 19 113 19 113
Bureau du directeur des poursuites pénales – – 1 715 16 916 11 57 088 75 730 75 730
Commissariats à l'information et à la protection de la vie privée du Canada – – 162 180 7 – 349 349
Registraire de la Cour suprême du Canada – – 61 72 – 93 226 226
Total du portefeuille ministériel – – 17 218 473 538 20 109 864 600 640 600 640
19 Parlement
Chambre des communes – – 1 014 26 484 230 22 27 750 27 750
Bibliothèque du Parlement – – 22 78 – – 100 100
Bureau du commissaire aux conflits d'intérêts et à l'éthique – – 1 – – 5 6 6
Bureau du directeur parlementaire du budget – – 9 – – – 9 9
Bureau du conseiller sénatorial en éthique – – 14 – – – 14 14
Service de protection parlementaire – – 385 997 4 – 1 386 1 386
Secrétariat du Comité des parlementaires sur la sécurité nationale et le renseignement – – 34 – – – 34 34
Sénat – – 876 – 5 40 921 921
Total du portefeuille ministériel – – 2 355 27 559 239 67 30 220 30 220
20 Patrimoine canadien
Ministère du Patrimoine canadien – – 5 991 6 839 44 80 949 93 823 93 823
Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes – – 254 195 084 – 904 196 242 196 242
Bibliothèque et Archives du Canada – – 181 2 889 17 52 3 139 3 139
Office national du film – – 2 6 117 – – 6 119 6 119
Commission des champs de bataille nationaux – – – 1 723 – – 1 723 1 723
Total du portefeuille ministériel – – 6 428 212 652 61 81 905 301 046 301 046
21 Pêches, Océans et Garde côtière canadienne
Ministère des Pêches et des Océans – – 23 712 82 004 2 261 1 936 109 913 109 913
Total du portefeuille ministériel – – 23 712 82 004 2 261 1 936 109 913 109 913
22 Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord
Ministère des Relations Couronne-Autochtones et des Affaires du Nord – 4 6 567 31 584 – 8 657 46 812 46 812
Station canadienne de recherche dans l'Extrême-Arctique – – 293 277 – – 570 570
Total du portefeuille ministériel – 4 6 860 31 861 – 8 657 47 382 47 382
23 Ressources naturelles
Ministère des Ressources naturelles – – 13 029 571 000 133 14 454 598 616 598 616
Régie canadienne de l'énergie – – 152 121 384 – 32 121 568 121 568
Commission canadienne de sûreté nucléaire – – 673 115 689 69 33 116 464 116 464
Administration du pipe-line du Nord – – – 284 – – 284 284
Total du portefeuille ministériel – – 13 854 808 357 202 14 519 836 932 836 932
24 Revenu national
Agence du revenu du Canada 255 536 822 – 7 223 1 115 988 63 11 306 514 12 429 788 267 966 610
Total du portefeuille ministériel 255 536 822 – 7 223 1 115 988 63 11 306 514 12 429 788 267 966 610
25 Santé
Ministère de la Santé – – 9 595 497 808 215 6 381 513 999 513 999
Agence canadienne d'inspection des aliments – – 4 275 58 786 104 78 63 243 63 243
Instituts de recherche en santé du Canada – – 3 502 – – – 3 502 3 502
Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés – – 36 38 – – 74 74
Agence de la santé publique du Canada – – 18 816 14 391 114 6 200 39 521 39 521
Total du portefeuille ministériel – – 36 224 571 023 433 12 659 620 339 620 339
26 Sécurité publique
Ministère de la Sécurité publique et de la Protection civile – – 24 816 2 693 4 25 27 538 27 538
Agence des services frontaliers du Canada 34 231 224 – 4 496 19 064 728 104 891 129 179 34 360 403
Service canadien du renseignement de sécurité – – 2 066 3 097 381 10 5 554 5 554
Commission civile d'examen et de traitement des plaintes relatives à la Gendarmerie royale du Canada – – 90 – – – 90 90
Service correctionnel du Canada – – 8 875 104 631 1 104 270 114 880 114 880
Bureau de l'enquêteur correctionnel du Canada – – 21 – – – 21 21
Commission des libérations conditionnelles du Canada – – 411 3 671 64 – 4 146 4 146
Gendarmerie royale du Canada – 13 6 451 3 262 493 227 3 170 3 272 354 3 272 354
Total du portefeuille ministériel 34 231 224 13 47 226 3 395 649 2 508 108 366 3 553 762 37 784 986
27 Services aux Autochtones
Ministère des Services aux Autochtones – 100 70 815 45 056 1 392 9 613 126 976 126 976
Agence fédérale de développement économique pour le Nord de l'Ontario – – – – – 1 815 1 815 1 815
Total du portefeuille ministériel – 100 70 815 45 056 1 392 11 428 128 791 128 791
28 Services publics et Approvisionnement
Ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux – 10 000 56 455 4 270 690 295 94 830 4 432 270 4 432 270
Direction des opérations de la paye et de la gestion des services allez à la note 4 de tableau en pied de page – – 26 142 – – – 26 142 26 142
Services partagés Canada – – 10 346 947 254 15 41 394 999 009 999 009
Total du portefeuille ministériel – 10 000 92 943 5 217 944 310 136 224 5 457 421 5 457 421
29 Transports
Ministère des Transports – 24 720 9 618 306 131 15 802 2 679 358 950 358 950
Office des transports du Canada – – 145 – – 605 750 750
Total du portefeuille ministériel – 24 720 9 763 306 131 15 802 3 284 359 700 359 700
  Total des revenus ministériels 289 768 046 8 338 300 1 038 802 25 777 200 51 401 16 340 970 51 546 673 341 314 719

Navigation en bas de page du volume II du manuel du receveur général

Date de modification :