Récapitulation des charges externes par catégorie

Navigation de haut de page du volume II du manuel du receveur général

Le tableau 2a fait concorder le total des dépenses ministérielles nettes (tableau 2) avec les charges externes déclarées au tableau 1 de cette section ainsi qu'à l'état consolidé des résultats et du déficit accumulé à la section 2 du volume I. Les éléments de rapprochement comprennent les dépenses des comptes à fins déterminées consolidés, les courus et autres redressements, les charges des sociétés d'État et autres entités consolidées, les crédits et remboursements fiscaux et l'élimination des charges internes.

Tableau 2a
Récapitulation des charges externes par catégorie
(en milliers de dollars)
Description Total des dépenses ministérielles nettes Comptes à fins déterminées consolidés Courus et autres redressements Sociétés d'État et autres entités consolidées Crédits et remboursements fiscaux Charges internes Charges externes totales
Charges de programmes
Paiements de transfert
Prestations de sécurité de la vieillesse, supplément de revenu garanti et allocation au conjoint 60 755 151 – 18 391 – – – 60 773 542
Principaux paiements de transfert à d'autres paliers de gouvernement
Transfert canadien en matière de santé 47 132 955 – (négatif 2 000 000) – – – 45 132 955
Transfert canadien en matière de programmes sociaux 15 473 939 – – – – – 15 473 939
Accords fiscaux 25 463 370 – (négatif 85 626) – – – 25 377 744
Abattement du Québec (négatif 6 832 075) – 575 544 – – – (négatif 6 256 531)
Autres principaux transferts 11 038 469 – (négatif 2 380 167) – – – 8 658 302
Total des principaux paiements de transfert à d'autres paliers de gouvernement 92 276 658 – (négatif 3 890 249) – – – 88 386 409
Assurance-emploi et mesures de soutien – 38 923 027 – – – – 38 923 027
Prestations pour enfants 3 700 – (négatif 874) – 26 223 268 – 26 226 094
Soutien au revenu lié à la COVID-19 pour les travailleurs 17 228 432 – (négatif 1 646 226) – – – 15 582 206
Subvention salariale d'urgence du Canada – – – – 22 290 562 – 22 290 562
Retour des redevances en provenance du cadre sur la tarification de la pollution 3 814 363 – – – – – 3 814 363
Autres paiements de transfert allez à la note 1 de tableau en pied de page 68 683 216 191 473 7 105 853 63 292 12 434 449 – 88 478 283
Total des paiements de transfert 242 761 520 39 114 500 1 586 895 63 292 60 948 279 – 344 474 486
Autres charges
Affaires intergouvernementales, Infrastructure et Collectivités 5 543 435 – (négatif 3 969 304) (négatif 669 965) – (négatif 6 276) 897 890
Affaires mondiales 3 691 015 – (négatif 767 939) 37 640 – (négatif 17 767) 2 942 949
Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec 52 701 – 15 217 – – (négatif 382) 67 536
Agriculture et Agroalimentaire 770 742 – 52 546 247 232 – (négatif 10 972) 1 059 548
Anciens Combattants 1 222 710 – (négatif 827 325) – – (négatif 4 797) 390 588
Bureau du secrétaire du gouverneur général 22 929 – 1 050 – – (négatif 134) 23 845
Conseil du Trésor 11 158 483 – 540 029 – – (négatif 400) 11 698 112
Conseil privé 343 547 – (négatif 12 878) – – (négatif 4 929) 325 740
Défense nationale 24 558 151 – 4 345 595 – – (négatif 170 831) 28 732 915
Emploi, Développement de la main-d'œuvre et Inclusion des personnes en situation de handicap 2 500 397 2 390 090 861 862 – – (négatif 365 778) 5 386 571
Environnement et Changement climatique 2 275 883 31 674 (négatif 105 521) – – (négatif 124 238) 2 077 798
Femmes, Égalité des genres et Jeunesse 53 231 – (négatif 450) – – (négatif 867) 51 914
Finances 965 401 – (négatif 93 601) 80 741 – (négatif 7 769) 944 772
Immigration, Réfugiés et Citoyenneté 1 944 382 – 127 253 – – (négatif 68 821) 2 002 814
Innovation, Sciences et Industrie 3 132 316 – 396 134 30 723 – (négatif 41 264) 3 517 909
Justice 1 546 010 – 14 157 – – (négatif 12 152) 1 548 015
Parlement 758 750 – (négatif 6 843) – – (négatif 3 875) 748 032
Patrimoine canadien 2 722 866 1 61 012 1 256 816 – (négatif 9 210) 4 031 485
Pêches, Océans et Garde côtière canadienne 3 077 464 50 (négatif 875 487) – – (négatif 69 071) 2 132 956
Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord 1 924 603 155 4 528 380 – – (négatif 37 804) 6 415 334
Ressources naturelles 1 985 087 5 316 8 926 788 095 – (négatif 15 107) 2 772 317
Revenu national 5 301 578 – 5 362 258 – – (négatif 140 430) 10 523 406
Santé 11 871 112 – 1 347 076 – – (négatif 168 291) 13 049 897
Sécurité publique 11 137 159 – 3 882 330 – – (négatif 270 352) 14 749 137
Services aux Autochtones 2 513 349 – 4 312 060 – – (négatif 15 097) 6 810 312
Services publics et Approvisionnement 6 422 356 22 298 (négatif 97 063) (négatif 85 373) – (négatif 216 794) 6 045 424
Transports 2 599 034 5 144 (négatif 21 958) 309 130 – (négatif 34 106) 2 857 244
Total partiel 110 094 691 2 454 728 19 077 516 1 995 039 – (négatif 1 817 514) 131 804 460
Provision pour évaluation et autres éléments – – (négatif 7 462 609) – – – (négatif 7 462 609)
Total des autres charges, excluant les pertes actuarielles nettes 110 094 691 2 454 728 11 614 907 1 995 039 – (négatif 1 817 514) 124 341 851
Total des charges de programmes, excluant les pertes actuarielles nettes 352 856 211 41 569 228 13 201 802 2 058 331 60 948 279 (négatif 1 817 514) 468 816 337
Frais de la dette publique 23 222 654 – 1 458 428 (négatif 194 059) – – 24 487 023
Total des charges, excluant les pertes actuarielles nettes 376 078 865 41 569 228 14 660 230 1 864 272 60 948 279 (négatif 1 817 514) 493 303 360
Pertes actuarielles nettes – – 10 185 977 – – – 10 185 977
Total des charges 376 078 865 41 569 228 24 846 207 1 864 272 60 948 279 (négatif 1 817 514) 503 489 337

Navigation en bas de page du volume II du manuel du receveur général

Date de modification :