Revenus ministériels

Navigation de haut de page du volume II du manuel du receveur général

Le tableau 4 présente les revenus pour chaque portefeuille ministériel. La colonne « Total des revenus ministériels » représente les revenus provenant de toutes sources. Elle représente les revenus fiscaux et les autres revenus de sources externes et internes. Elle présente le total des revenus ministériels présenté à l'état des « Revenus » dans chaque section ministérielle de ce volume.

Le tableau 4a fait concorder le total des revenus ministériels avec les revenus externes déclarés au tableau 1 de cette section ainsi qu'à l'État consolidé des résultats et du déficit accumulé à la section 2 du volume I.

Tableau 4
Revenus ministérielsLien vers la note * du tableau 1
(en milliers de dollars)
Section Ministère ou organisme Revenus fiscaux Autres revenus Total des revenus ministériels
Revenus de placements Lien vers la note 1 du tableau 1 Recouvrements de dépenses d'exercices antérieurs Ventes de biens et de services Lien vers la note 2 du tableau 1 Produits de la vente de biens excédentaires de l'État Divers Lien vers la note 3 du tableau 1 Total des autres revenus
2 Affaires mondiales
Ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement – 17 971 24 176 177 781 1 578 137 938 359 444 359 444
Exportation et développement Canada (Compte du Canada) – 842 345 – – – 73 887 916 232 916 232
Commission mixte internationale (section canadienne) – – 31 – – – 31 31
Investir au Canada – – 295 – – – 295 295
Total du portefeuille ministériel – 860 316 24 502 177 781 1 578 211 825 1 276 002 1 276 002
3 Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec – – 10 189 – – 120 102 130 291 130 291
4 Agence de promotion économique du Canada atlantique – – 27 219 – 40 94 110 121 369 121 369
5 Agriculture et Agroalimentaire
Ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire – 212 761 41 871 59 202 7 518 36 639 357 991 357 991
Commission canadienne du lait – – 1 – – – 1 1
Commission canadienne des grains – – 13 49 421 14 50 49 498 49 498
Total du portefeuille ministériel – 212 761 41 885 108 623 7 532 36 689 407 490 407 490
6 Anciens Combattants
Ministère des Anciens Combattants – – 47 875 48 11 215 48 149 48 149
Tribunal des anciens combattants (révision et appel) – – 523 – – – 523 523
Total du portefeuille ministériel – – 48 398 48 11 215 48 672 48 672
7 Bureau du secrétaire du gouverneur général – – 31 – – 19 50 50
8 Conseil du Trésor
Secrétariat du Conseil du Trésor – – 2 323 961 125 – 5 119 968 567 968 567
École de la fonction publique du Canada – – 501 11 627 6 – 12 134 12 134
Commissariat au lobbying – – 9 – – – 9 9
Commissariat à l'intégrité du secteur public – – 12 – – – 12 12
Total du portefeuille ministériel – – 2 845 972 752 6 5 119 980 722 980 722
9 Conseil privé
Bureau du Conseil privé – – 421 7 580 3 – 8 004 8 004
Bureau canadien d'enquête sur les accidents de transport et de la sécurité des transports – – 101 – 15 9 125 125
Secrétariat de l'Office de surveillance des activités en matière de sécurité nationale et de renseignement – – 139 – – – 139 139
Bureau du commissaire au renseignement – – 10 – – – 10 10
Agence de développement économique du Pacifique Canada – – 5 593 – – 63 126 68 719 68 719
Commission de la fonction publique – – 456 8 118 1 1 545 10 120 10 120
Total du portefeuille ministériel – – 6 720 15 698 19 64 680 87 117 87 117
10 Défense nationale
Ministère de la Défense nationale – 1 907 85 449 335 002 11 664 34 765 468 787 468 787
Centre de la sécurité des télécommunications – – 1 714 21 044 24 1 309 24 091 24 091
Comité externe d'examen des griefs militaires – – 51 – 1 1 53 53
Total du portefeuille ministériel – 1 907 87 214 356 046 11 689 36 075 492 931 492 931
11 Développement économique des Prairies et du Nord canadien
Ministère de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien – – 10 639 4 084 – 100 660 115 383 115 383
Agence canadienne de développement économique du Nord – – 17 597 – – 5 776 23 373 23 373
Total du portefeuille ministériel – – 28 236 4 084 – 106 436 138 756 138 756
12 Emploi et Développement de la main-d'œuvre
Ministère de l'Emploi et du Développement social – 16 550 577 155 623 936 83 3 184 746 4 402 470 4 402 470
Organisation canadienne d'élaboration de normes d'accessibilité – – 77 – – – 77 77
Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail – – 16 7 137 – – 7 153 7 153
Total du portefeuille ministériel – 16 550 577 248 631 073 83 3 184 746 4 409 700 4 409 700
13 Environnement et Changement climatique
Ministère de l'Environnement – – 22 058 76 919 1 533 236 475 336 985 336 985
Agence canadienne d'évaluation d'impact – – 562 238 – 9 809 809
Agence Parcs Canada – – 4 088 217 321 – 91 221 500 221 500
Total du portefeuille ministériel – – 26 708 294 478 1 533 236 575 559 294 559 294
14 Femmes, Égalité des genres et Jeunesse
Ministère des Femmes et de l'Égalité des genres – – 1 778 – – – 1 778 1 778
Total du portefeuille ministériel – – 1 778 – – – 1 778 1 778
15 Finances
Ministère des Finances – 6 740 616 748 – – 785 972 7 527 336 7 527 336
Agence de la consommation en matière financière du Canada – – – 52 082 – – 52 082 52 082
Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada – – 231 – – 19 973 20 204 20 204
Bureau du vérificateur général – – 103 1 328 50 42 1 523 1 523
Bureau du surintendant des institutions financières – – – 310 528 2 15 310 545 310 545
Total du portefeuille ministériel – 6 740 616 1 082 363 938 52 806 002 7 911 690 7 911 690
16 Immigration, Réfugiés et Citoyenneté
Ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration – – 23 417 2 447 297 40 1 342 2 472 096 2 472 096
Commission de l'immigration et du statut de réfugié – – 2 101 – 40 – 2 141 2 141
Total du portefeuille ministériel – – 25 518 2 447 297 80 1 342 2 474 237 2 474 237
17 Infrastructure et Collectivités
Bureau de l'infrastructure du Canada – 830 000 48 890 2 642 35 22 881 589 881 589
Société canadienne d'hypothèques et de logement – 99 135 – – – 14 489 113 624 113 624
Total du portefeuille ministériel – 929 135 48 890 2 642 35 14 511 995 213 995 213
18 Innovation, Sciences et Industrie
Ministère de l'Industrie – 348 753 23 808 1 078 600 97 266 725 1 717 983 1 717 983
Agence spatiale canadienne – – 1 369 1 055 67 344 2 835 2 835
Commission du droit d'auteur – – 13 – – – 13 13
Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario – – 58 150 – 23 105 300 163 473 163 473
Conseil national de recherches du Canada – – 4 654 167 549 197 214 172 614 172 614
Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie – – 5 787 161 – 7 5 955 5 955
Conseil de recherches en sciences humaines – – 2 585 116 – 6 2 707 2 707
Statistique Canada – – 2 117 166 288 33 4 168 442 168 442
Total du portefeuille ministériel – 348 753 98 483 1 413 769 417 372 600 2 234 022 2 234 022
19 Justice
Ministère de la Justice – – 13 689 576 645 2 2 662 592 998 592 998
Service canadien d'appui aux tribunaux administratifs – – 120 – – 40 504 40 624 40 624
Commission canadienne des droits de la personne – – 242 2 104 1 455 2 802 2 802
Service administratif des tribunaux judiciaires – – 275 1 833 15 1 750 3 873 3 873
Bureau du commissaire à la magistrature fédérale – – 4 – – 20 217 20 221 20 221
Bureau du directeur des poursuites pénales – – 372 18 019 2 67 193 85 586 85 586
Commissariats à l'information et à la protection de la vie privée du Canada – – 127 238 – 1 366 366
Registraire de la Cour suprême du Canada – – 106 105 13 122 346 346
Total du portefeuille ministériel – – 14 935 598 944 33 132 904 746 816 746 816
20 Parlement
Chambre des communes – – 689 31 194 111 – 31 994 31 994
Bibliothèque du Parlement – – 28 725 – – 753 753
Bureau du commissaire aux conflits d'intérêts et à l'éthique – – 1 – – 1 2 2
Bureau du directeur parlementaire du budget – – 52 – – – 52 52
Service de protection parlementaire – – 212 1 461 2 – 1 675 1 675
Sénat – – 61 – 2 11 74 74
Total du portefeuille ministériel – – 1 043 33 380 115 12 34 550 34 550
21 Patrimoine canadien
Ministère du Patrimoine canadien – – 7 161 10 420 11 89 577 107 169 107 169
Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes – – 208 84 121 50 1 201 85 580 85 580
Bibliothèque et Archives du Canada – – 184 3 318 4 7 3 513 3 513
Office national du film – – 68 4 928 – 15 5 011 5 011
Commission des champs de bataille nationaux – – 11 2 563 55 – 2 629 2 629
Total du portefeuille ministériel – – 7 632 105 350 120 90 800 203 902 203 902
22 Pêches, Océans et Garde côtière canadienne
Ministère des Pêches et des Océans – – 26 176 92 228 2 063 13 857 134 324 134 324
Total du portefeuille ministériel – – 26 176 92 228 2 063 13 857 134 324 134 324
23 Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord
Ministère des Relations Couronne-Autochtones et des Affaires du Nord – 4 5 010 42 049 12 10 003 57 078 57 078
Station canadienne de recherche dans l'Extrême-Arctique – – 747 385 – 1 1 133 1 133
Total du portefeuille ministériel – 4 5 757 42 434 12 10 004 58 211 58 211
24 Ressources naturelles
Ministère des Ressources naturelles – – 67 298 539 236 250 463 607 247 607 247
Régie canadienne de l'énergie – – 511 134 145 – 11 134 667 134 667
Commission canadienne de sûreté nucléaire – – 625 134 321 25 119 135 090 135 090
Administration du pipe-line du Nord – – – 336 – – 336 336
Total du portefeuille ministériel – – 68 434 808 038 275 593 877 340 877 340
25 Revenu national
Agence du revenu du Canada 308 047 689 – 6 749 944 021 129 23 323 346 24 274 245 332 321 934
Total du portefeuille ministériel 308 047 689 – 6 749 944 021 129 23 323 346 24 274 245 332 321 934
26 Santé
Ministère de la Santé – – 18 044 521 375 163 2 475 542 057 542 057
Agence canadienne d'inspection des aliments – – 4 372 54 303 570 61 59 306 59 306
Instituts de recherche en santé du Canada – – 5 027 – – 3 5 030 5 030
Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés – – 81 652 – 11 744 744
Agence de la santé publique du Canada – – 65 149 16 193 3 902 116 85 360 85 360
Total du portefeuille ministériel – – 92 673 592 523 4 635 2 666 692 497 692 497
27 Sécurité publique, Institutions démocratiques et Affaires intergouvernementales
Ministère de la Sécurité publique et de la Protection civile – – 46 860 2 852 18 677 50 407 50 407
Agence des services frontaliers du Canada 39 909 183 – 4 531 35 284 1 047 188 149 229 011 40 138 194
Secrétariat des conférences intergouvernementales canadiennes – – 19 – – 394 413 413
Service canadien du renseignement de sécurité – 14 557 3 451 947 40 5 009 5 009
Commission civile d'examen et de traitement des plaintes relatives à la Gendarmerie royale du Canada – – 82 – – – 82 82
Service correctionnel du Canada – – 12 394 136 058 2 086 854 151 392 151 392
Commission des débats des chefs – – 9 – – – 9 9
Bureau du directeur général des élections – – 248 – 2 140 390 390
Commissariat aux langues officielles – – 49 – – – 49 49
Bureau de l'enquêteur correctionnel du Canada – – 59 – – – 59 59
Commission des libérations conditionnelles du Canada – – 162 847 1 – 1 010 1 010
Gendarmerie royale du Canada – 5 22 766 3 247 386 763 3 884 3 274 804 3 274 804
Total du portefeuille ministériel 39 909 183 19 87 736 3 425 878 4 864 194 138 3 712 635 43 621 818
28 Services aux Autochtones
Ministère des Services aux Autochtones – 96 47 162 55 307 885 22 324 125 774 125 774
Agence fédérale de développement économique pour le Nord de l'Ontario – – 2 034 – – 12 530 14 564 14 564
Total du portefeuille ministériel – 96 49 196 55 307 885 34 854 140 338 140 338
29 Services publics et Approvisionnement
Ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux – 10 000 54 016 4 143 146 829 134 628 4 342 619 4 342 619
Direction des opérations de la paye et de la gestion des services Lien vers la note 4 du tableau 1 – – 24 726 – – – 24 726 24 726
Services partagés Canada – – 12 430 904 181 36 41 125 957 772 957 772
Total du portefeuille ministériel – 10 000 91 172 5 047 327 865 175 753 5 325 117 5 325 117
30 Transports
Ministère des Transports – 32 662 7 607 604 660 6 740 9 853 661 522 661 522
Office des transports du Canada – – 35 – – 994 1 029 1 029
Total du portefeuille ministériel – 32 662 7 642 604 660 6 740 10 847 662 551 662 551
Total des revenus ministériels 347 956 872 9 152 819 1 516 091 19 138 319 43 811 29 280 820 59 131 860 407 088 732

Navigation en bas de page du volume II du manuel du receveur général

Date de modification :